سلام دوست عزیز
لطفاً قبل از تاپیک زدن، داخل تالار موضوع مورد نظرتون رو سرچ کنید اگر جوابی پیدا نکردید بعد تاپیک بزنید.
ترتیب استاندارد صفات در زبان انگلیسی
اگر چندین صفت برای توصیف یه اسم استفاده می‌کنید، بهتره اون‌ها رو به ترتیب زیر قرار بدید:
- نظر شخصی: خوب، بد، زیبا، زشت (nice, bad, beautiful, ugly)
- اندازه: بزرگ، کوچک، بلند، کوتاه (big, small, tall, short)
- سن: جدید، قدیمی، جوان، پیر (new, old, young, old)
- شکل: گرد، مربع، دراز (round, square, long)
- رنگ: قرمز، آبی، سبز (red, blue, green)
- منشاء: فرانسوی، ایتالیایی، آسیایی (French, Italian, Asian)
- ماده: چوبی، فلزی، پلاستیکی (wooden, metal, plastic)
- هدف: آشپزی، مطالعه، خواب (cooking, reading, sleeping)
مثال:
- I bought a beautiful, small, old, round, wooden, Chinese, cooking spoon.
(من یه قاشق چوبی چینی گرد، قدیمی، کوچک و زیبای آشپزی خریدم.)
ترتیب قیدها تو زبان انگلیسی
ترتیب قیدها کمی پیچیده‌تر از صفات هستش، چون قیدها می‌تونن مکان، زمان، حالت و سایر اطلاعات رو بیان کنن. اما به طور کلی، قیدها معمولاً بعد از فعل می‌آن.
مثال:
- He speaks English very well.
(او خیلی خوب انگلیسی صحبت می‌کنه.)
انواع قید و جایگاه آن‌ها:
- قید حالت (Manner): معمولاً بعد از فعل اصلی می‌آد. (He works hard.)
- قید مکان (Place): معمولاً بعد از فعل یا مفعول می‌آد. (She lives in London.)
- قید زمان (Time): معمولاً در ابتدای یا انتهای جمله می‌آد. (I will go tomorrow.)
- قید فرکانسی (Frequency): معمولاً قبل از فعل اصلی می‌آد. (I often go to the gym.)
نکته: این ترتیب‌ها قوانین کلی هستند و استثناهایی هم وجود داره. گاهی اوقات، برای تأکید بیشتر، می‌تونیم ترتیب کلمات رو تغییر بدیم.
مثال:
- I completely forgot about the meeting.
(من کاملاً جلسه رو فراموش کردم.) (در اینجا “completely” برای تاکید بیشتر در ابتدای جمله اومده.)
لینکهای زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
و یه نکته‌ی مهم اینکه لطفاً قبل از تاپیک زدن در آینده لینک زیر رو مطالعه کنید و نکاتش رو رعایت کنید.