سلام،
معنی عبارت who knows how to manipulate you چیست؟
سلام
فعل manipulate یعنی چیزی رو عمدا دستکاری کردن یا رفتار کسی رو تغییر دادن
معنی جمله
کسی که میداند چطور شما را تحت تأثیر قرار دهد
2 پسندیده
سلام دوست عزیز
عبارت “who knows how to manipulate you” به این معنیه که “کسی که می‌دنه چگونه شما رو دستکاری کنه” یا “کسی که بلده چطور شما رو بازی بده”.
در این عبارت، کلمه “manipulate” به معنای “دستکاری کردن”، “بازی دادن” یا “سوء استفاده کردن از کسی برای رسیدن به اهداف خود” هستش.
بنابراین، این عبارت به کسی اشاره دارد که:
- می‌دونه چجوری از نقاط ضعف یا احساسات شما برای رسیدن به اهداف خود استفاده کنه.
- می‌تونه شما رو متقاعد کنه که کاری رو انجام بدید که نمی‌خواید.
- می‌تونه شما رو فریب بده یا گمراه کنه.
1 پسندیده