سلام , ,
ترجمه جمله getting distracted is your saving grace چیست؟
سلام دوست عزیز
ترجمه عبارت “getting distracted is your saving grace” میشه:
حواسپرتیات یه جورایی نعمتته/به دادت میرسه.
یا کمی رسمیتر:
اینکه حواست پرت میشه، نقطهی قوتته/باعث نجاتت میشه.