معنای جمله‌ی some had their shirts off چیست؟
این تاپیک مربوط به فصل «اوضاع دشوارتر میشه » در اپلیکیشن «زبانشناس» است. مجموعه «کتاب های خیلی ساده»، کتاب «طوفان»
سلام دوست عزیز
جمله “Some had their shirts off” به این معنیه که “بعضی (از افراد) پیراهن‌هایشان را درآورده بودند.”
کاربرد had چیست
در جمله “Some had their shirts off”، کلمه “had” به عنوان فعل اصلی جمله به کار رفته و نشان‌دهنده مالکیت (possession) یا حالت (state) هیتش. در اینجا، “had” به این معنیه که برخی افراد شرایطی داشتن که در اون پیراهن‌هاشون برداشته شده بود (یا خودشان پیراهن‌هاشون رو درآورده بودن).