The duck flew off the paper and onto pond
Flew off معنیش پیشه پرواز کردن به بیرون؟
بعد ادامه جمله به فعل نیاز نداره و به سوی برکه؟
==================
این تاپیک مربوط به درس« قلم موی سحرآمیز » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی سوم »
بلی
یعنی اردک از توی کاغذ به بیرون پرواز کرد.( یعنی جان گرفت و پرواز کرد از داخل نقاشی به بیرون) و بر روی تالاب پرواز کرد.
قسمت دوم هم الزاما نباید فعل داشته باشه. به قرینه حذف شده دیگه
با سلام فکر میکنم یعنی بیرون پریدن
سلام یکی از معنی های off در دیکشنری : به خارج هست
منظورش این هست که به خارج از کاغذ پرواز کرد