تالار زبانشناس

تفاوت drive و ride

آیا میتوان دو کلمه‌ی drive و ride را به جای هم بکار برد؟

تشکر از پاسخ گویی شما…

==================
این تاپیک مربوط به درس« دخترک زیرک - درسنامه اصلی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش » فصل: « دخترک زیرک - درسنامه اصلی »

14 Likes

کلمه ride برای روندن چیزهایی بکار میره که تک سرنشین هستن و میشه روش نشست. مثل دوچرخه و موتور و اسب

مثال :

He had never learned to ride a bicycle.

اگر ماشینی میرونیم که اتاقک داره و چند سرنشین میتونن داخلش بشینن از drive استفاده میشه.

مثال:

the man driving the car

اگر داخل ماشین اتاقک دار هستیم اما ما اون رو نمیرونیم باز از کلمه ride in یا ride on استفاده میشه

مثال:

We got onto the bus and rode into San Francisco.

21 Likes

سلام چرا ride to work اینجا to داره ولی ride home کلمهto را قرار نداده؟

4 Likes

بخاطر home اینجوریه. home حرف اضافه نمی‌گیره مگر در شرایط خاص‌.

6 Likes

شرایط خاص کهhome با to بیاد توی زبان زیاد پیش میاد که بدونیمش یا ضرورت دانستنش کمه :pray

1 Likes

هیچ ضرورتی نداره. البته با to که نه، حرف‌های اضافه‌ی دیگه منظورم بود. ولی درکل نیازی نیست. حتی اگه بخونید هم یادتون میره. پس بهتره توی پروسه‌ی شنیداری، این‌ها رو بشنوید.

3 Likes