به نظر میاد که این عبارت اشتباه ترجمه شده
No one will ever find my gold
هیچکس تا به حال طلای منو پیدا نکرده
ترجمه متن در حالتی است که به جای ever,
Never بیاد
No one will never find my gold
هیچکس هرگز طلای منو پیدا نمیکنه
==================
این تاپیک مربوط به درس« تکه ی طلا » در نرمافزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی سوم »
