انجام داده و انجام نداده های یادگیری زبان انگلیسی

سلام متوجه منظورتون نشدم. کدوم دوست زبان آموز؟

2 پسندیده

کسی که مثل شما زبان رو در صطح عالی بلده تا بهمون بگه داستانش رو

1 پسندیده

یکیشون الان داره داستانش رو تایپ میکنه

آقا احسان بزرگوار سطح زبانیشون بسیار خوبه :+1::+1:

3 پسندیده

ممنون.دلیل اینکه این چالش رو گذاشتم اینه که واقعا چه از دوستان ایرانی و چه از دوستان خارجی مدام.میشنوم که چجوری باید زبان یاد بگیریم.حتی بعضی ها اصلا نمیدونن چیکار باید بکنن بخاطر همین همش در ارزوی زبان اموزی در جا میزنن

1 پسندیده

خواهش میکنم
راستش دوستای من رو همگی خودتون منشن کرده بودین. فک کنم فقط آقا فرزاد جزوشون نبود. ایشون البته داستانشون رو داخل مصاحبه به صورت کامل بیان کرده بودن

2 پسندیده

ممنون.لطف کردید.راستش دوست دارم این تاپیک جامع برای سوالات اینچنینی باشه و همه یکجا جمع اوری شده باشه

2 پسندیده

سلام به همه ی اساتید و بزرگان و دوستان محترم زبانشناسی
و سلام به آقا آرمین عزیز که این حرکت جالب رو انجام دادن
دنبال یه فرصت بودم که هم وقت آزاد وجود داشته باشه، هم پای لپ تاپ باشم تا بتونم تایپ کنم، چیزی که اینروزا کمتر پیدا میشه. مثل خیلی چیزای دیگه، (مثلا شکر :face_with_raised_eyebrow: )
والله ابتدا باید بگم از اینکه اسمم در کنار اسم اساتید قدر زبانشناس اومده، غافلگیر شدم :sunglasses:، بسی مایه افتخار است. اما اگه بخوام از تجربیات یادگیری زبانم بگم، باید اینطور شروع کنم که همیشه بهش علاقه مند بودم. همیشه دوست داشتم بتونم سطح زبانم رو ارتقا بدم و بطور مطلوبی درک کنم و صحبت کنم. اما همیشه، یعنی از همون جوونی :grimacing: بواسطه ی متدهای ضعیف و ناکارآمد سیستم های آموزشی، سطح زبانم در همون حد متوسط ( رو به پایین ) باقی مونده بود.
در گذشته شاید در حد سه یا چهار ترم هم کلاس رفتم، اما تغییری در شرایط ایجاد نکرد. بعد از مدتی از اینکه حتی یه اخبار ساده و یا فیلم مورد علاقه م رو نمی تونستم بفهمم، بسیار افسرده و ناراحت بودم. تا اینکه تصمیم گرفتم با جدیت بیشتری از طریق گوش دادن به پادکستها، مهارت شنیداری خودم رو ارتقا بدم، چند و چونش رو یادم نیست اما اون زمان با سایت ESL آشنا شدم و دکتر جف مکولین. تمام پادکست های ESL و English cafe هاش رو دانلود کردم و کارم شده بود گوش کردن به صدای دکتر جف، از سری English cafe بیشتر خوشم میومد، چون هم انگلیسی گوش میکردم، هم به نحو مطلوبی با فرهنگ و آداب و رسوم آمریکایی ها آشنا میشدم. همزمان با اون یه دیکشنری بود بنام نارسیس که روی ویندوز xp نصب میشد و یه جعبه لایتنر داشت که خیلی دوستش داشتم. بخشی از دایره لغات من به اون دیکشنری و جعبه لایتنرش برمیگرده. اما به دلیل اشکالات نرم افزاری و پایدار نبودن اون نرم افزار و همینطور یکنواخت شدن صدای دکتر جف عزیز، بعد از مدتی دوباره بین من و فراگیری زبان، فاصله افتاد و خسته شدم.
حدود یکسال و نیم پیش بود که برای پسرم که اونموقع با حرارت کلاس زبان میرفت، نشستم توی اینترنت به جستجو کردن تا یه نرم افزاری، اپلیکیشنی، چیزی پیدا کنم مثلا شبیه همون دیکشنری نارسیس که جعبه لایتنر داشته باشه، و خوشبختانه به درست ترین و دقیقترین نتیجه ی ممکن، یعنی زبانشناس رسیدم.
نصبش کردم و همون فرداش، اشتراکش رو خریدم و دنیای جدید فراگیری زبان به روم گشوده شد. به جرأت میتونم بگم که بهتر از این اپلیکیشن و این سیستم، گشتم، نبود . نگرد، نیست.
اما در مورد روند تجربیاتم با زبانشناس، شروع کارم با داستانهای واقعی بود و اواسط اون پکیج بود که همزمان انگلیسی قدرت رو شروع کردم. یقینا انگلیسی قدرت بهترین و کاملترین پکیجی هست که بطور خودکار و خودآموز، آدم رو هدایت میکنه، آموزش میده و انگیزه های آدم رو بیشتر و قویتر میکنه. کتاب گویای AJ هم کتابی بود که با علاقه و اشتیاق خوندمش و انگیزه هامو دوچندان کرد.
البته باید اعتراف کنم یک چند ماهی خسته و سرد شدم که در روند آموزش یه چیز بسیار طبیعیه، حتی چند ماه زنجیره م قطع شد و فقط گاه و بیگاه گوش می کردم. اما وقتی شانس آورده باشی، انتخابت درست بوده باشه و منبع درستی برای آموزش انتخاب کرده باشی. قطعا اون منبع میتونه تو رو به سمت خودش بازجذب کنه. کاری که زبانشناس و تیمش به قشنگی انجام داد. یعنی با تنوع امکانات و منابع آموزشی، تونست دوباره منو به دوران اوج انگیزه برگردونه و دوباره با قدرت بیشتر شروع کردم.
از اواسط و یا اواخر دوره قدرت هم شروع کردم به پاتک زدن به دوره های انگلیسی از طریق اخبار، انگلیسی واقعی را یاد بگیر و همینطور مگاداستانها.
بعد از اتمام انگلیسی قدرت هم، همه این پکیجها همچنان هستن، بعلاوه ALL Ears English و دوره VIP که اینروزا زیاد بهشون گوش میدم. و البته هر از چند گاهی هم یادی میکنم از دکتر جف عزیز و میرم سراغ پادکست های ESL .
زیبوک هم که دیگه جای خودش رو داره و عشقه.
خلاصه گوش میکنم و گوش میکنم و گوش میکنم، به امید اینکه بزودی اون اتفاق بزرگ و پیشرفت بزرگ رخ بده و بتونم به اون درجه از مهارتی که مورد انتظارمه دست پیدا کنم.

فعلا دیگه خوابم گرفت، برم بخوابم :yum::grimacing::stuck_out_tongue_winking_eye:

18 پسندیده

ممنون اقا احسان عزیز.خب تا اینجای کار که خوب پیش رفته ولی هنوز کسی اساتید رو منشن نکرده.خب منم یکسری هارو میشناسم و منشن کردم ولی فردا باز دوباره شروع میکنم به پیدا کردن اساتید زبان شناس

2 پسندیده

چقد وویس خوبی. باهاش خندیدم، غمگین شدم، هیجان‌زده شدم. این وویس رو نگه‌دارید برای آیندگان
من همیشه مردمی که بهم میگن چطور زبان بخونیم فیلمای آقا کامبیز رو نشونشون میدم.
خواهشا آقا کامبیز فعلا خیلی خیلی زوده برای گرامر و فرمول خوندن. لطفا پروسه‌ی یادگیریتونو با گرامر خراب نکنید. هروقت خودتون دیدید که دارید مثل فارسی، انگلیسی رو حرف می‌زنید، هروقت لازم بود که مقالات انگلیسی بنویسید اونوقت یه سری ساختار بخونید. ما که تو مدرسه کتاب زبان فارسی می‌خوندیم کی اون چیزا رو یادشه اصلا، کی براش مهم بود؟ برا من زمانی اهمیت داشت که پایان‌نامه‌مو می‌نوشتم و اونا هم اصلا به کارم نیومد ها. چیزی که تو این مورد به من کمک کرد، خوندن کتاب‌هایی بود که مترجمین قدر ترجمه کرده بودن. به نظر من اصلا گرامر خوندن لازم نیست. کتاب غیر درسی خوندن می‌تونه جای این رو بگیره. توی این‌ها یه سری ساختار جالب می‌بینید می‌تونید توی گوگل سرچشون کنید یا از یه نفر اینا رو بپرسید. من بازم خواهش میکنم گرامر نخونید.
من بعد ده سال خوندن اینقد چیز هست که نمیدونم. زبان گسترده‌تر از اونه که همه چیزشو بلد باشیم‌. نقطه قوت شما اینه که حرف زدنتون عالیه و همین بقیه‌ی مسائل رو حل می‌کنه.

ممنون که وقت گرانبهاتون رو به ما دادید و این وویس عالی رو گذاشتید :sunflower:

13 پسندیده

پسرتون خیلی خوش‌شانسه که شما رو داره و دیگه نمیذارید دور روش‌های سنتی بره. و تو همین سن پایین زبان رو از راه درستش یاد میگیره. کاش همه‌ی والدین به این سطح از دانش و آگاهی می‌رسیدن و دیگه این آموزشگاه‌های به دردنخور که خون مردم رو میخورن برچیده میشد

5 پسندیده

خجالتم دادین کامبیز خان، ما شاگرد کوچیکه تونیم :sunflower:

ممنون، لطف دارین. البته الان مدتیه که کمی خسته و دلسرد شده، منم ترجیح دادم اصرار نکنم و فقط گاهی تلاش میکنم انگیزه هاش رو دوباره بدست بیاره. بچه های حالا رو اگه خیلی موعظه کنی یا به اصرار بخوای چیزی رو بهشون تحمیل کنی، نتیجه ی برعکس میده. امیدوارم خودش دوباره انگیزه ی لازم رو بدست بیاره و با عشق و علاقه پیگیرش بشه.

3 پسندیده

سلام دوباره.اقا احسان عزیز دیشب گفتید فعلا خوابتون میاد.ادامه داستان رو نمیگید.

2 پسندیده

سلام

من از دوران راهنمایی تا آخر دوره ی دانشگاه همیشه زبانم از تمامی افراد کلاسمون قوی تر بود و بر عکس خیلی ها مشکلی با انگلیسی مدارس نداشتم

بعد از تموم شدن درسم همیشه دلم میخواست انگلیسی رو یاد بگیرم، در سطحی که بتونم کتاب بخونم و فیلم ها رو بدون زیر نویس ببینم
و مثل خیلی ها فکر میکردم روش یادگیری زبان فقط رفتن به آموزشگاه و یا زندگی در کشور انگلیسی زبانه
اما بهتره بگم یه الهام درونی بهم میگفت که راه دیگه ای هم هست و بعدش شروع کردم به تحقیق، اون زمان هم فقط فارسی بلد بودم و همونطور که میدونید منابع فارسی راجع به یادگیری زبان به صورت خود آموز بسیار محدوده و تمام مقالاتی که میخوندم بدون Testimony بودند و راستش رو بخواین اصلا نمیتونستم به این روش ها اعتماد کنم، چون نمیخواستم از چیزی که میدونستم درش استعداد دارم دلزده بشم و نیمه کاره و بدون نتیجه رهاش کنم.

به همین خاطر رفتم دو تا از کتاب های Top Notch سطح Elementary رو خریدم و فقط بهش یه نگاه انداختم و گذاشتمش کنار، چون واقعا حس میکردم که میشه انگلیسی رو با روش بهتر و جذاب تر هم آموخت.

البته اینم بگم که فکر میکردم اگه کسی قادر باشه تمام تمرین های Text book ها رو به درستی حل بکنه، میتونه زبان رو به راحتی متوجه بشه :expressionless: :smile:

بازم تحقیقاتم رو در مورد یادگیری خود آموز ادامه دادم و به سایت زبانشناس رسیدم که دقیقا همون مواردی که لازم داشتم بدونم رو تو کامنت های صفحه اصلی سایت پرسیده بودند و آقای ناصری پاسخ داده بودن ( همون Testimony هایی که میخواستم)

تحت تاثیر قرار گرفتم و با اشتیاق فراوان اپلیکیشن رو دانلود کردم و اشتراک ویژه اش رو خریدم و بکوب شروع کردم به خوندن انگلیسی قدرت (این جریان آذر ماه 95 اتفاق افتاد) اما حتی به انگلیسی قدرت هم شک داشتم که تو یوتوب راجع بهش تحقیق کردم و یه مرد برزیلی می گفت که با اتمام این دوره موفق شده که انگلیسی صحبت کنه و همین برام کافی بود تا استارت انگلیسی قدرت رو با انگیزه مضاعف بزنم

https://www.youtube.com/watch?v=-3mvNO_AGP8

حدود 3 ماه طول کشید تا درس 6 پیش رفتم که تو درس 7، AJ گفت: برای اینکه زبان رو به خوبی یاد بگیرید باید تکرار و تکرار و تکرار رو مدنظر قرار بدید، منم حس کردم درس های قبلی رو اونطور که باید و شاید تمرین نکردم، پس دوباره برگشتم و از درس اول شروع کردم.

تقریبا درس 25 بود که حس کردم یه اتفاقایی داره تو ذهنم می افته و جملات به صورت ناخودآگاه دارن تو ذهنم شکل میگیرن و همین باعث شد که روش AJ رو هم به بقیه کسانی که میخوان انگلیسی رو شروع کنن توصیه کنم

اسفند 96 بود که انگلیسی قدرت رو تموم کردم و اولین وویسم رو بدون روخوانی از متن در تالار آپلود کردم

و بعد از اون دوره ی “انگلیسی واقعی رو یاد بگیر” رو برای زبانشناس گردآوری کردم و چون دوست داشتم با روش AJ یادگیری زبانم رو ادامه بدم، همه ی کارهای لازم رو انجام دادم تا زودتر تو اپ قرار بگیره

با همون انگیزه ی سابق این دوره رو هم تا نیمه ادامه دادم (تا درس ۱۵) اما بعد ازون حس کردم که دیگه Repetition برام جذابیتی نداره و شروع کردم به گسترده شنیدن و گسترده خواندن تا کلماتی که در طول روز باهاشون برخورد میکنم بیشتر بشن و الانم دارم با همون روش پیش میرم که برام جالب بوده، چون حس گوله برف کوچکی رو دارم که همینطور که در سراشیبی غلت میخوره کلمات و عبارت ها رو به خودش جذب میکنه و بزرگتر میشه.

الانم با مشورت چند نفری که بیشتر از دو زبان بلد هستند دارم فرانسوی رو به صورت خودآموز یاد میگیریم

بازم اگه چیزی جا افتاد ،در تاپیک زیر میتونید اطلاعات بیشتری کسب کنید :blush:

موفق باشید

17 پسندیده

:laughing:

فک کنم یا من بد متوجه شدم یا این تاریخ‌ها رو اشتباه نوشتین.

چه توصیف جالبی.

خیلی خوبه که مسیر درست رو پیدا کردین. حتما تو یادگیری فرانسه هم موفق میشید.

3 پسندیده

ممنون اقا فرزاد.واقعا تاثیر گذار بود.فقط یه سوال.خودتون قبل از زبان شناس زبانتون خوب بوده و تو مدت کوتاه تونستید با زبان شناس به مدارج بالا برسید.چند ساعت در روز و چطور به داستانها گوش میکردید.؟ایا با روش شما کس که بیس رو بلده میتونه در زمان کم به مدارج بالا برسه؟منظور از زمان که مثلا 2 سال

2 پسندیده

خخخ
منظورم آذر 95 بود
امان از این کیبوردها :grinning_face_with_smiling_eyes:

اما اسفند 96 قدرتو تموم کردم

ممنون از لطفتون
همینطور شما برای آلمانی :heart:

3 پسندیده

مخلصم
نه، من تقریبا هیچی از انگلیسی نمیدونستم
فقط میتونستم امتحانا رو پاس کنم

و اینکه حداقل روزی 4 ساعت رو با زبان در ارتباطم

و کسی هم که بیس رو بلده، اگه دو سال بکوب و هر روز با روش درست انگلیسی کار کنه، به سلاست میرسه، خیالتون تخت

7 پسندیده

حرف نداری.امیدوارم که اونایی که میخوان زبان یاد بگیرن به این درک برسن که هر کاری امکان پذیره فقط باید روش درست رو پیدا کنن (که قطعا زبانشناسه)و صبر داشته باشن

2 پسندیده

خب نمیدونم چرا هنوز استاد بزرگ اقای @hnaseri افتخار ندادن ولی امیدوارم تشریف بیارن و داستانشون رو تعریف کنن.
خانم @fatemeh74 هم ایشالا در حال اماده کردن داستانشون هستن دیگه
اگر دوستان کسی عزکه اساتید رو.میشناسه اینجا کپشن بزنه تا از تجربیاتشون استفاده کنیم.ممنون میشم

1 پسندیده

سلام بله حتما براتون میگم انشالله

2 پسندیده