تالار زبانشناس

Soon rabbit was fast asleep

Soon rabbit was fast asleep
0

اینو من نفهمیدم مفهوم و ساختار گرامری و ساختار جمله شو متوجه نشدم . اگه توضیح بدید ممنون میشم

==================
این تاپیک مربوط به درس« خرگوش آب زیر کاه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی چهارم »

زمان جمله که گذشته ساده هست :

rabbit was fast asleep

اون soon در ابتدا یعنی خیلی زود، یا بزودی

و asleep هم نوعی صفت هست، صفات هم میتونن توصیفی باشن که قبل از اسم بکار میرن و هم میتونن predicative باشن که بعد از فعل be یا بعد از look یا seem یا این قبیل موارد بکار میرن، مثل اینجا که بعد از فعل be ( بشکل was در گذشته ) اومده.
و در آخر عبارت fast asleep یا مثلا sound asleep اشاره به خواب عمیق داره، یعنی کسی که به خواب عمیقی رفته

3 Likes

زمان جمله گذشته ساده است

1 Like

:joy::joy::joy::joy:
اشتباه لپی بود، بله زمان گذشته ساده ست

1 Like