یک قانونی در انگلیسی هست به نام inversion که بهش قوانین وارونگی هم می گند.
منظورشون وارونگی فعل و فاعل
یکی از 5 تا قوانین inversion در مورد جملات منفی است و میگه:
اگر ابتدای جملات منفی با no و یا not و یا never و یک سری کلماتی که مفهوم منفی دارند،شروع شده بود ، باید جای فعل و فاعل عوض بشه .
مثلا :, scarcely , barely , hardly , …
در این جمله هم دقیقا همینه
1-More intrerestingly, not only did he participate in … but also…
بعد از کاما شروع جمله دومت با not هست پس باید قاعده ترتیب فعل و فاعل را بشکنی و بعد از این عبارت ابتدا فعل کمکی بعد فاعل بعد فعل اصلی و …
پس گزینه یک درست است.
12 پسندیده