تالار زبانشناس

سوال گرامری ...گذشته

سلام…دوستان تازه واردم…
سطح متوسط…
میشه بگید دقیقا تفاوت بین simple past. , present perfect چیه … تفاوت بین کاربرد و…
مرسی

4 Likes

سلام خوش آمدید
فرق اصلی و تفاوت زمانهای گذشته ی سادهSimple past با حال کامل Present perfect در انگلیسی
.
بگذارید با یک کالوکیشن شروع کنیم:
Commit a crime
یعنی: مرتکب جرمی شدن/ یک کار خلاف(جدی) قانون انجام دادن

مثال:
He has committed a crime.
او مرتکب جرمی شده است.

نکته:
چون در مثال بالا، نمیخواهیم اشاره کنیم به زمان و مکان، از حال کامل
(Present perfect)
استفاده میکنیم.
اگر میخواستیم به زمان و ومکان و … اشاره کنیم، از گذشته ی ساده استفاده میکردیم.
و دقیقا" این فرق بینِ حال کامل و گذشته ی ساده است. (هرچی تا حالا خوندی در این مورد بریز دوووووور، فقط همینه دلیل و فرقش)
.
مثال ناقص برای گذشته ی ساده:
He committed a crime!
او مرتکب جرمی شد! خب، کجا؟ خب کی؟؟
یعنی اینکه، در این مورد، شنونده، خواننده ی انگلیسی زبان، انتظار داره شما ادامه بدی، کی، کجا؟؟؟ چجوری و …
.
نکته ی فوق العاده مهم:
کاربرد درست از گذشته ی ساده این است که شما به زمان یا مکان یا دیگر حزئیات اشاره کنید، و اگر نخواهید اشاره ایی به چنین جزئیاتی بکنیم، از حال کامل استفاده میکنم و نه گذشته ی ساده.
در واقع جمله ی تکمیل شده ی عبارت بالا، با کاربرد درست گذشته ی ساده می‌شود:
He committed a crime when he was 16.
او وقتی 16 سالش بود مرتکب جرم شد.
.
مثال و نکته‌ی بعدی:
He was sent to prison for a crime that he didn’t commit.
او به خاطر جرمی که مرتکب نشده بود به زندان (افتاد/) فرستاده شد.
.
نکته:
در مثال بالا: معلوم نیست کی فرستاده ش زندان، یا نمیخواهیم بگیم کی فرستاده ش آب خنک بخوره، یا اصلا" مبرهن است که مثلا" دادگاه فرستاده ش، پس از ساختار مجهول استفاده می‌کنیم.
جمله‌ی معلومش بوده است:
They sent him to prison for a crime that he didn’t commit.
آنها او را به خاطر جرمی که مرتکب نشده بود به زندان انداختند.
.

7 Likes

سلام



این دوره ها رو پیشنهاد می کنم

6 Likes

سلام
خوش اومدید
دوست عزیزی زحمت کشیدن تمام زمان ها رو در یک تاپیکی توضیح دادن
فکر میکنم مطالعه این تاپیک خیلی بهتون کمک کنه

انواع زمان ها در زبان انگلیسی

5 Likes

وای فاطمه خانوم مرسی ممنون… :sweat_smile:

3 Likes

خواهش میکنم

2 Likes

راستی ببخشیدا…منبع اصلی یادگیری زبانتون رو بگید …کلاس میریرد؟؟؟؟ خوداموز؟؟! چطوری؟؟
راستی بنظرتون بسته ی آموزشی… ساتل… خوبه یا بسته آموزشی… جی ۵ …
مرسی بقیه دوستان هم بگن

2 Likes

هم کلاس زبان رفتم ،ای جی هم کار کردم ای جی که حرف نداره من ساتل رو امتحان نکردم
@pari
لطفا میشه کمکشون کنید خانم مربی

2 Likes

من منظورم جی ۵ بود عزیزم …

1 Likes

:rage::rage::rage: چی میگی شما ؟؟؟؟
اصلا به بنده مرتبط نیست
به من هم نگید عزیزم دفعه آخرتون باشه اشتباه کردم جوابتونو دادم

1 Likes

وای من شرمنده ببخشید واقعا …من منظور خاصی نداشتم…این کیبورد تو قسمت کلمات پیشنهادی خودش کلمه (عزیزم) رو زد …لطف کنید ناراحت نشوید… بود

ببین

1 Likes

من کیبوورد رو کاری ندارم مسئول کارهای خودتون باشید به بنده هم مرتبط نیست
کیبوردتونو درست کنید به من چه ارتباطی داره ؟

1 Likes

حالا که چیزی نشده گفتم… شرمنده… ولی چیز خاصی نگفتما

1 Likes

از نظر شما و بقیه خاص نیست هیچ کسی حق نداره به من بگه عزیزم یا کلمات شبیه و مثل این
شرمنده نباشید راه حل پیدا کنید که اینطور نشه بقیه بدتر جوابتونو میدن

1 Likes

بله …کیبورد درست شد …شما هم تند نرید …بقیه هم با یه کلمه ساده مثل شما عصبانی نمیشن …

1 Likes

من تندم کلا تندم میرم ارتباطی به کسی هم نداره

در کلام خود بقیه رو آوردید من بقیه نیسم و بقیه هم مثل من نخواهم شد

چه خوش خیال
فکر کردید کسی منو میتونه عصبانی کنه؟یا چی؟
در خیالات سیر میکنید بیدار شید

2 Likes

در صورتی به من ربط نداره که با من تند صحبت نکنید …با من تند باشی …من چند بار عذر میخواهم. ولی حواست باشه …فهمیدی …؟ اصلا شما رو نمیشه توجیح کرد …تمومش کن ما اومدیم اینجا زبان بخونم …صلوات…

1 Likes

امری باشه؟؟؟

فهم برای حیواناته ، درضمن کسی که متوجه نشده شمایی

من همینی هم که هستم شما خوشت نمیاد سرتو بکوب به دیوار
بای

1 Likes

فهم برای انسان است نه حیوان …این تفاوت انسان و حیوان …
راستی منو به یه چالش خوب در حد متوسط دعوت کنید.

1 Likes

لطفا نگفتید :blush:

واژه ی خوب نیست

1 Likes