I soon had the fish in a net معنی جمله؟

[ali-13]

معادل فارسی جمله
I soon had the fish in a net
چه می شود؟

@ala میشه کمک کنین

[barefooted-thirst]

من به زودی یک ماهی میگیرم (معنای تحت الفظی)

[ali-13]

@mohadese
در جمله بالا
had
مربوط به گذشته است

[ala]

@ali-13

I soon had the fish in a net

جمله ی قبل داره تا بشه اثر soon رو بهتر در جمله معنی کرد. اما همین جمله : من زود ماهی در تور داشتم. نکته ی خاصی نداره

[ali-13]

@ala
سپاس فراوان
ببخشید بهتون زحمت دادم