این تاپیک مربوط به داستان« پیت غارنشین » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » داستان: « پیت گربه »
1 پسندیده
سلام
وقتی مثلا برای یک مهمانی تعداد بیشتر باشه بیشتر خوش می گذره؛ این اصطلاح هم همین حکایت رو داره
The more people the more fun we have
این شرایط کلی هست نمی دونم برای متن شما صدق می کنه یا خیر
3 پسندیده
سلام بله اصطلاحه به معنی هر چه بیشتر بهتر
3 پسندیده
سلام مرسی از ترجمه تون؛ من اتفاقا کلی نوشتم بعد گفتم یه نمونه حالت جزیی توضیح بدهم بعد فراموش کردم
ممنون که تکمیل کردید 
2 پسندیده
خواهش می کنم عزیزم ببخشید که من توضیح شمارو تکمیل کردم طبق عادت اشکال شاگردامو برطرف میکنم الان که کلاسام کنسل شده کنار شما هستم امیدوارم در کنار شما که در اینجا قدیمی هستین و ماهرید به دوستانی که اشکال دارن کمک کنم🙏
3 پسندیده
نه عزیزم نفرمایید باعث افتخار هست.
حضورتان گرم و سبز؛ ما هم شاگرد شما
2 پسندیده
ممنون ازز لطفتون من هم از شما یاد میگیرم:pray:
2 پسندیده