تالار زبانشناس

سلام این چجوریه

   I am 22 years old and have been married 17 

months

“Derek” and I have a 23-month-old son.

17 یا 70


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی حضانت فرزند » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش » فصل: « حضانت فرزند - درسنامه اصلی »

1 Likes

سوال در مورد کدوم قسمتشه؟ متوجه نشدم دقیقا

1 Likes

من ۲۲ سالمه. و ۱۷ ماهه که ازدواج کردم.دریک ومن یه بچه ۲۳ ماهه داریم. این چجوری میشه

1 Likes

خب منظورتون از همین رو نمیفهمم، با کجای جمله مشکل دارین؟ یعنی ترجمه ش نمیخونه؟ کدوم قسمت؟ کدوم کلمات؟

2 Likes

سلام


من سئوالم فقط اینه.
۱۷ ماه ازدواج کردند.
بچه شون ۲۳ ماهه است.
بچه شون قبل ازدواج بددنیا اومده

2 Likes

:expressionless: :expressionless: :no_mouth: :no_mouth: :neutral_face: :neutral_face:
این سوال الان نه گرامریه نه لغتیه نه به زبان ربط داره تا جایی که من میبینم.چیزیه که از روی متن مشخصه و خودتون میتونین متوجه بشین. من چیزی نمیگم میذارم بقیه دوستان جواب بدن اگه مایل بودن. فقط این که فرهنگ کشورها و قوانین و چیزهایی که در اونها مجازه مسلما فرق داره.

3 Likes