فرق clean و clean up چیه و از کجا باید بفهمیم کجا و چجوری ازشون استفاده کنیم؟
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 26- الکس اتاقش را تمیز خواهد کرد. » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
7 پسندیده
سلام انگلیسی زبان ها طبق گفته خودشون که دریک پادکست شنییدم خیلی علاقه دارن فعل هارو به صورت phrase به کارببرند.
حالا جدا از این قضیه وقتی فعلی مثل مثال شما با up همراه میشه بیشتر جنبه تاکیدی برای کودکان داره.
مثلا به بچه میگیم غذاتوبخور eat up your food میگیم.
11 پسندیده
clean up به مفهوم نظافت و تمیز کاری اس.
مثلا
I clean up my room at the weekend.
ولی وقتی میخوای مثلا بگی شیشه رو تمیز کردم یا پنجره یا خیلی چیزا
I clean the windows.
I clean the table.
اینجا دیگه clean up استفاده نمیشه.
موفق باشید.
7 پسندیده
فعل clean به معنی تمیز کردن هست. اما clean up یعنی کامل تمیز کردن.
خود clean به تنهایی جنرال تر و عمومی تره استفاده ش
Clean up بیشتر برا فضا و محیط استفاده میشه مثل اتاق و دفتر کار و انباری و… و clean up اکثرا کل یک جا رو منظم و مرتب میکنن، اما clean ممکنه یه بخش کوچیک باشه.
راستی یادتون باشه که cleanup به این شکل سر هم هم نوشته میشه که استفاده توی مسائل مالی و سود مالی داره، و یا در مورد خالی کردن جایی از کارمنداش و اخراجشون، و یا حتی از بین بردن جرم و جنایت میشه. و همه ی این جاها با up میاد حتما. پس باید دقت کرد.
موفق باشین
21 پسندیده