سلام به همراهای خوبِ زبانشناس!
با چند تا idiom خوشمزه موافقید؟
بخاطر اینهمه خوراکی خوشمزه به من که موقع ساختنِ این ویدئو خیلی خوش گذشت!
امیدوارم شما هم دوست داشته باشید و براتون مفید باشه!
منتظر اصطلاحاتِ شما تو کامنتا هستیم!
25 پسندیده
عالیه عالی بی نظیره 
10 پسندیده
Listening to Persian music, it’s really not my cup of tea. / This sentence was a bitter pill to swallow. / I took her excuses with a grain of salt. / You’re the apple of my eye. / Please spill the beans, right now! I’m waiting … / I bought this new mobile phone for peanuts. / I think she is a little bit out of lunch. /
سعی کردم تو قالب مثال، بنویسم. فقط امیدوارم توشون، اشتباهی نداشته باشم. 
پ.ن: مثال اولی، کاملاً واقعی است! 
7 پسندیده
apple my eyes:
( you are admir somebody)
ویدیو عالی بود.
8 پسندیده
6 پسندیده
good job 
7 پسندیده
great 
6 پسندیده
خیلی جالب و اموزنده بود 
ممنون
5 پسندیده
سلام
واقعا عالی بود
خداقوت
4 پسندیده
Big potato
یعنی تنبل
3 پسندیده
Full of beans
سرزنده و پرانرژی
The kids were full of beans after the birthday party.
بعد از جشن تولد بچه ها حسابی سرحال بودند
Spill the beans
فاش کردن راز
They spilled the beans last night to their family and friends.
اونها دیشب از این راز پرده برداشتند و به خانواده و دوستانشان گفتند.
5 پسندیده