این تاپیک مربوط به داستان« فقط جوراب های سفید » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی »
3 پسندیده
سلام شادی عزیز
لینک زیر خیلی کمکت میکنه
و اینم بدون dinner وعده غذایی بزرگ تر از supper هست
7 پسندیده
عصرانه و شام فرق ندارن؟
4 پسندیده
والا تو ترجمه همش شام معنی کردن شما خودت بودی چی فکر میکردی؟
5 پسندیده
من خودم به كيك و كولوچه شام نميگم.
Anyway nice to meet you.
3 پسندیده
اونی ک شما میگی از نظر من junk food هس ، you too
4 پسندیده
Oh. Ok. You right.uuuuuuuuuu
1 پسندیده
اصطلاحات “supper” و “dinner” بسته به منطقه و فرهنگ می توانند معانی مختلفی داشته باشند. در برخی جاها، این اصطلاحات به جای هم برای اشاره به وعده غذایی اصلی روز، که معمولاً در عصر خورده می شود، استفاده می شود.
در جاهای دیگر، “شام” برای اشاره به وعده غذایی اصلی روز استفاده می شود، در حالی که “supper” به غذای سبک تری اشاره می کند که دیرتر در عصر، اغلب قبل از خواب خورده می شود.
به طور کلی، “dinner” یک وعده غذایی رسمی تر و قابل توجه تر است که اغلب در مناسبت های خاص یا هنگام پذیرایی از مهمانان سرو می شود. ممکن است از چندین دوره تشکیل شده و در یک زمان مشخص ارائه شود.
از سوی دیگر، “supper” معمولا یک وعده غذایی معمولی و ساده است که اغلب شامل غذاهای سبک تر مانند سوپ، ساندویچ یا باقیمانده غذا است. بسته به برنامه ها و ترجیحات فردی، ممکن است در هر زمانی در شب خورده شود.
امیدوارم این پاسخ بتونه به شما کمک کند