کاربرد with در این جمله

With nothing left to give
چرا در اینجا with بکار رفته
نمیشد مثلا then میومد؟


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شب دوازدهم » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

2 پسندیده

سلام
یکی از جاهایی ک این کلمه استفاده میشه برای بیان حالت و وضعیت هستش
مثال های بیشتر رو میتونید تو عکس زیر مشاهده کنید

پس معنای این جمله این میشه:
در حالی ک چیزی برای بخشیدن باقی نمانده بود…

استفاده از کلمه ی then در این جمله اگرچه شاید بشه ی جوری درستش کرد ولی معناش فرق میکنه

3 پسندیده