تعمیرگاه زبانشناس 📌

دقیقه ۶:۴۲ املای کلمه starting اشتباهه


این تاپیک مربوط به درس «درسنامه دیدگاه» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «دروس پایه‌ی انگلیسی بدون تلاش»، فصل «شوهران دارای هوش هیجانی»

2 پسندیده

دقیقه ۱۱:۵۱ و ۱۲:۱۱ املای کلمه forum اشتباه و در معنی هم فرم ترجمه شده


این تاپیک مربوط به درس «درس تفسیر» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «دروس پایه‌ی انگلیسی بدون تلاش»، فصل «شوهران دارای هوش هیجانی»

توی این جمله از درس ۵ کتاب اول اینساید فاصله بین دو کلمه رعایت نشده

it is aboutattaining something that is valued by others


این تاپیک مربوط به «Reading 1» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Oxford Inside Reading»، «Book 1»، فصل «درس پنجم»

2 پسندیده

کلمه impaired
IMG_20231207_142206
رو به لایتنر اضافه کردم ولی دو جا زرد نشون میده یه جا آبی


این تاپیک مربوط به فصل «خبر فوری» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی با پری»، دوره «داستانی»

1 پسندیده

متاسفانه دم صبحی واسه دیونه کردنم کافی بود
از اول تا آخر چن ثانیه زودتر میاد زیرنویس.


این تاپیک مربوط به «سخنرانی الهام بخش شاهرخ خان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. مجموعه «تد تاک»

1 پسندیده

اصلاح کنید سطح این درس B2 هست نه A2

1 پسندیده

سلام و خدا قوت لطف میکنید کتاب هر دو در نهایت می‌میرند رو چک کنید در زیبوک موجوده ولی باز نمیشه.

متن ویدئو با صحبتها هماهنگ نبود. و من نمی تونستم دنبال کنم.


این تاپیک مربوط به درس «چرا اکثر روش ها آموزش زبان موثر نیستند؟» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «چیزهایی که آموخته ام»

1 پسندیده

سلام دوست خوبم این کتاب از اپ حذف شده بدلیل اینکه محتوا با قوانین وزارت ارشاد مغایرت دارد

1 پسندیده

سلام وقتتون بخیر

من از دیروز نمیتونم به پشتیبانی پیام بدم
ممنون میشم راهنمایی کنید

سلام وقت شما هم بخیر
مرورگر گوگل کروم آپدیت کنید و روی پیشفرض بذارید.
یا با فیلترشکن بازش کنید. و یا نت رو عوض کنید
اگر درست نشد اطلاع بدید

2 پسندیده

ممنونم درست شد:rose:

2 پسندیده

اشتباها خودشیرینی ترجمه شده درحالی ک در جمله متن معنی جبران کردن میده


این تاپیک مربوط به «بررسی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «English Pod»، «سطح متوسط»، «9- I’m Sorry, I Love You II »

1 پسندیده

سلام دوست عزیز
برای بررسی به همکاران ارجاع داده می‌شه.
ممنون از توجهتون.

در دقیقه 1/56 ترجمه (داد زدم )و( متوقفش کردم) جابجا نوشته شده


این تاپیک مربوط به فصل «جان سیلورِ بلند » در اپلیکیشن «زبانشناس» است. مجموعه «کتاب های خیلی ساده»، کتاب «جزیره ی گنج»

1 پسندیده

با سلام در قسمت اول سریال پو جایی برای عبارتstink eye ترجمه شده چشم بوگندو! ما در فارسی عبارتی باتفسیر و تعبیر چشم بوگندو نداریم. این عبارت یعنی dirty look و معنی لغویش میشه نگاه کثیف که باز هم اون معنارو در فارسی نمیرسونه. اصولا اینطور میشه ترجمه و برداشت کرد نگاه حاکی از عدم تایید یا یا با ناراحتی و یا چپ چپ نگاه کردن. پو داره میگه از شیفو خوشم نمیاد با اون چشمایی که انگار هیچوقت ازم راضی نیست یا ازم طلبکاره نه اینکه بگه از شیفو خوشم نمیاد با اون چشمای بوگندوش!


این تاپیک مربوط به بخش «bad_po» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کارتون «سریال پاندای کونگ فوکار»، فصل «فصل اول»

1 پسندیده

سلام دوست عزیز
به همکاران اطلاع میدم که تصحیح بشه.
ممنون از توجهتون.

باسلام و خدا قوت به تیم فوق حرفه ای شما

در این فصل در تایم ۱:۲۵:۰۹ متن به انگلیسی و فارسی تایپ نشده و جا افتاده . لطفا اصلاح گردد .

در ضمن برنامه زبان آموز شما بسیاااار عالیه و من خیلی از شما تشکر میکنم .
خدا به همه تون سلامتی و دانش روز افزون بده


این تاپیک مربوط به فصل «فصل 06» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. کتاب «صبح جادویی»

2 پسندیده

We have tides, anyone who’s near the ocean or has ever sailed, the tide comes in, the tide goes out, it depends on the moon and we have little charts about all .

بعد از ever sailed چند کلمه رو جا انداختند نوشته نشده.


این تاپیک مربوط به درس «درسنامه اصلی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «برنامه‌ی VIP آقای ای جی هوگ»، فصل «چرخه‌ها و ریتم‌ها»

1 پسندیده

سلام
چرا صداش نمیاد؟


این تاپیک مربوط به درس «احوال‌پرسی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «عبارات رایج انگلیسی »