میشه در حالی که
اینجا had جزو ساختار جمله هستش
Had+pp
درسته فعل ها به زمان گذشته هستن در چه بخش سوال دارین؟
بهتره ترجمه هارو کلمه به کلمه ترجمه نکنین و به مفهوم اون بیشتر توجه کنین
Left به معنی باقی مونده هستش
میشه با سریع ترین سرعتی که میتونست
منظور این عبارتی که نوشتین این هست که چیزی براشون نمونده که اینجا به مشکلات هم اشاره شده
امیدوارم تونسته باشم کمکتون کنم