تالار زبانشناس

چند سوال در مورد داستان شب دوازدهم

درود

Viola wants to tell Duke Orsino that she loves him but he asks her to go back to Lady Olivia with a jewel

در این جمله اونجا که میگه ( he asks her to go back to ladya Olivia)

چرا دو تا To استفاده شده؟ کاربردشون در این جمله چیه هر دوتاشون؟

Cesario, please will you marry me?"

این جمله چرا با will اومده و Will به چه معنیه اینجا ؟ نمیتونست به جای will چیز دیگه ای بکار بره؟


with each other:

1-We used to go to yoga together.

2-We worked together on a project a couple of years back.

اینجا use در جمله اول له چه معناست؟
در جمله دوم چرا هم کلمه toghether رو اورده و هم couple یکی کافی نبود برای معنای( با همدیگر)؟


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شب دوازدهم » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

1 Likes

سلام

۱. تو انگلیسی فعل دوم یا با مصدر [to] میاد یا جراند.
To go رفتن
Not to go نرفتن
تو جمله شما
Viola wants to tell Duke Orsino that she loves him but he asks her to go back to Lady Olivia with a jewel
و to اول همون نقش مصدری رو داره to go
و to دوم معنی به (به طرف (پیش))

۲ و اما از willبرای نشون دادن آینده استفاده میشه.
I will do it
من انجام خواهم داد.و برای سئوالی کردنش
Will I do it?
آیا انجامش خواهم داد. یاآیا من اون کارو خواهم کرد
و فک کنم میتونست فعل حال ساده هم استفاده کنه.
Do you marry me ?
)آیا) با من ازدواج میکنی…

Used to یکی از معنیاش عادت داشتن. .
و تو جمله شما ما عادت داشتم بریم به یوگ

و در جمله آخر together و couple خیلی تفاوت معنایی دارند.

ما باهم دیگر روی یک پروژه کارمیکردیم یه چند سال قبل

2 Likes

خیلی ممنونم خیلی مفید و کاربردی و بنده جواب شما را با اجازه ذخیره میکنم و اینکه جواب سوال آخرم که گفته بود چرا couple و together با هم دیگه اومدن حالا علی رغم اینکه تفاوت معنایی زیادی دارن میخام بدونم چرا دوتاشون با هم تو یه حمله اومدند ولی خب یه چیز معنی میشن ظاهراً و بکیش کافی اسن ظاهرا !!!