ارزیابی دوره «داستان‌های هری پاتر»

ببخشید کسی اسم گوینده رو می دونه

کسی اسم گوینده میدونه

اسم گوینده Jim Dale هستش.

Reading Harry Potter in the library and during boring middle school classes is one my favorite childhood memories. Reading it again, was a totally great experience.

سلام وقتتون بخیر
مرسی از برنامه خوبتون
میشه ترجمه فارسی کتاب‌های هر‌ی پاتر رو هم قرار بدین
اینجوری آموزشش راحتتره

دوست خوبم اموزش زبان با تکیه به ترجمه توصیه نمیشه. و فقط برای سطوح مبتدی ترجمه قرار میگیره

هیچ وقت نه هری پاتر دیده بودم و نه خونده بودم
اما از گفتم بذار برای زبان خوندن شروع کنم،اولین کتاب ‌هایی بود که به زبان اصلی خوندم و واقعا عاشقشون شدم
تشویقم کرد بیشتر کتاب زبان اصلی بخونم و عملا شروعی شد برای من
خیلی ممنون از تیم زبان شناس برای تهیه این نسخه با گویندگی فوق‌العاده قشنگ،لیسنینگ بریتیش من رو خیلی خیلی قوی کرد و واقعا بعد جلد اول عاشق لهجه بریتیش شدم
برای بار دوم دارم میخونم که بهتر جملات رو یاد بگیرم
کاش سری رمان‌های کورومن استرایک از جی کی رولینگ رو هم بذارید،یکی دو ماه دیگه جلد هفتم میاد اونا هم بسیار قشنگن

مجموعه فوق العاده ای که خیلیارو به وجد آورد از بس جذاب بود و بخشی از جذابیتش هم بخاطر صدای گوینده اصلی این مجموعه Stephen fry بود که لهجه این شخص بسیار گوش نواز و زیبا بود ، با تشکر از زبانشناس برای زحمت زیادی که کشیده برای قرار دادن این مجموعه اما یه نقطه ضعف داره اونم استفاده نکردن از فایل صوتی خود Stephen fry هست ، اگر اصلاح بشه عالی میشه .

سلام… صوت کتابها با صدای Jim Dale هست که پرطرفدارترین گوینده ی این کتابهاست… اگه در سایت آدیبل چک کنین امتیاز این گوینده با تعداد ریتهای خیلی بیشتر، بالاتر یا برابر با Stephen fry هست.
برای نمونه مقایسه ی جلد 7 این مجموعه رو ببینین

عالی بود هر شب با گوش دادن شون می خوابم مرسی از زبانشناس

سلام من میتونم این رمان رو ترجمه کنم؟ قبلا یه قابلیتی داشت که میپرسید آیا مایلید این کار رو ترجمه کنید. الان پیداش نمیکنم

سلام وقت بخیر در تاپیک زیر میتونید مشارکت داشته باشید

i love it sooo much
harry Potter is fantasy book
it was greeeat
thank you very much for this lovely book

it’s amazing , I love it in this way with meaning , when I’m stuck and I have no way to find out the meaning of the sentence I look at the meaning, please do this for all novels

سلام
لطفاً مجموعه داستان های خبرنگار افسانه تن تن را بزارید

سلام همینطور که در تاپیک قبلی گفتم درخواست جدید ثبت نمی‌کنیم

سلام وقتتون بخیر خوب هستین. می خواستم بابت نرم افزار خوبتون ازتون تشکر کنم.
همچنین می خواستم ببینم نمی شه هری پاتر با گوینده گی اسفان فری رو اضافه کنین. خیلی صداش عالیه. من تا حالا ۷ بار داستان هری پاتر رو با صدای استفان فری گوش کردم و واقعا خسته نشدم. ولی آقای دیل انگار داره واسه تردل ها داستان تعریف میکنه.
خیلی ممنون می شم از لطفتون.

Perfect

عالی

سلام من که خیلی ازش خوشم اومد