من میخوام یه کتاب ترجمه کنم در مورد روانشناسی بالینی هست و فلسفه پست مدرن . اگر کسی مایل به همکاری بود لطفا پیام بده .زمان برای کار کردن روی کتاب 5 ماه
5 پسندیده
سلام شکوفه خانم خسته نباشی امید وارم حال دلتون عالییی باشه
من خیلی دوس دارم تو کار ترجمه بیام اکثر زمان ها بهش فک میکنم ولی خب میترسم اشتباه ترجمه کنم یا از پسش برنیام
سطح زبان ام خوبه همه چی رو تا ی حده خوبی میفهمم ولی خب تاحالا سراغ ترجمه نرفتم
5 پسندیده
والا برای من هم سخت هست ولی میگم فعلا دست و پا شکسته یه چیزایی ترجمه کنم یه دوره فن ترجمه هم میخوام برم شاید کمک کنه. بلاخره باید از اشتباه کردن ادم نترسه. شما زبانتون که بهتر منه یه روزی باید شروع کنید و خلق اثر کنید
4 پسندیده
یه کتاب راحت تر هست برای ترجمه در مورد حافظه هست و متنش به نظرم راحته اگر میخوای بفرستمش نگاهی بهش بنداری.
4 پسندیده
خوشحال میشم اگه بفرستیدش
خودمو بسنجم ببینم میتونم کاری کنم یا نه 
3 پسندیده