اگر دوست دارید پروفایل اینستاگرام شما در همان نگاه اول توجه بقیه را جلب کند و متفاوت و جذاب باشد، متن انگلیسی برای بیو اینستا، چارهی کار است. اگر دنبال متن کوتاه انگلیسی برای بیو اینستاگرام هستید، جای درستی آمدید. در ادامه، متنهای مختلفی با موضوعات متنوع و دستهبندیشده خواهید دید که میتوانند نشاندهندهی شخصیت، علاقهمندیها و احساسات درونی شما باشند.
بیو اینستاگرام به چه دردی میخورد؟
بیو اینستاگرام اولین قسمت پیج شماست که مخاطب با آن مواجه میشود. در بیو اینستاگرام باید بتوانید بهطور خلاصه و جذاب، خودتان یا اهداف پیجتان را معرفی کنید. بیو اینستاگرام درست مثل ویترین مغازه است. هر چقدر ویترین جذابتری داشته باشید، مشتریهای بیشتری وارد مغازه میشوند. اگر میخواهید فالوور بیشتری در اینستاگرام داشته باشید یا توجه افراد بیشتری را جلب کنید باید یک بیو جذاب برای خودتان انتخاب کنید.
متن کوتاه انگلیسی برای بیو اینستاگرام باید چند کلمه باشد؟
در بیو اینستاگرام فضای کمی برای نوشتن متن دارید. برای بیو اینستا نمیتوانید متنهای بلند و طولانی انتخاب کنید. متن انگلیسی برای بیو اینستا باید کوتاه و مختصر و مفید باشد. اینستاگرام به شما اجازه میدهد که یک بیو ۱۵۰ کاراکتری داشته باشید. ۱۵۰ کاراکتر بهمعنای ۱۵۰ کلمه نیست. علامتهایی مثل ویرگول و دونقطه و حتی ایموجیها هم کاراکتر حساب میشوند. بعضی ایموجیها ممکن است خودشان دو یا سه کاراکتر باشند.
اگر میخواهید متن کوتاه انگلیسی برای بیو اینستاگرام بنویسید باید به این محدودیت دقت کنید و اگر متن بلندتری دارید، باید ایموجیها را بردارید.
اگر دنبال متنهای کوتاه و جذاب انگلیسی هستید تا در قسمت بیوی اینستاگرام با مخاطبان حرف بزنید، میتوانید از نمونههای زیر، بسته به موقعیت استفاده کنید:
بیو انگلیسی عاشقانه
یکی از مهمترین و زیباترین اتفاقاتی که در زندگی ما میافتد، عاشق شدن است. اگر عاشق شدهاید، به شما تبریک میگوییم. اگر دوست دارید عشقتان را در بیو اینستاگرام فریاد بزنید یا در بیو اینستاگرام به کسی که دوستش دارید ابراز علاقه کنید، میتوانید از این چند متن انگلیسی برای بیو استفاده کنید.
I don’t want to forget something that once made us smile.
دوست ندارم چیزی که لبخند به لبمان آورد را فراموش کنم.
I’m glad that I found you in this world of fake people.
خوشحالم که در دنیای آدمهای فیک، تو را پیدا کردم.
You are my dream come true.
تو رویای منی که به حقیقت پیوست.
Life is not measured by the number of breaths you take but by the moments that make your breath away.
زندگی با تعداد نفسهایی که میکشید شمرده نمیشود بلکه با لحظاتی اندازهگیری میشود که نفستان را در سینه حبس میکند.
I’m wearing the smile you gave me.
لبخندی را به لب دارم که تو به من هدیه دادی.
You’re my favorite hello and my hardest goodbye.
تو سلام محبوب من و سختترین خداحافظی منی!
Home is wherever I’m with you.
خونه، جاییه که کنار همیم!
Every day with you is the best day of my life.
هر روزی که با توام، بهترین روز زندگیمه!
I need you like a heart needs a beat.
بهت نیاز دارم؛ مثل نیاز قلب به تپیدن.
قلب یک کلمهی پرکاربرد انگلیسی است که میتوانید با آن اصطلاحات جذابی یاد بگیرید. در تاپیک کلمه قلب به انگلیسی چند مورد از این اصطلاحات را یاد بگیرید.
Love is a song that never ends.
عشق موسیقیای است که پایان نمییابد.
Because of you, I laugh a little harder, cry a little less, and smile a lot more.
به خاطر توئه که بیشتر میخندم، کمتر گریه میکنم و بیشتر لبخند میزنم.
Thinking of you keeps me awake. Dream of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.
با فکرت بیدار میمونم، با رویات میخوابم و با تو بودن، زندهام نگه میداره.
No matter where you go or what you do, my love will follow you to the ends of the earth.
فرقی نمیکنه کجایی و چیکار میکنی، قلب من تا ته دنیا باهاته.
You are my first thought when I wake up and the last thought when I go to sleep.
فکر کردن به تو، اولین فکر هر روز و آخرین فکر هر شبمه!
Your smile is the key to my heart.
لبخندت کلید گشایش قلب منه.
Your cute smile is all I need to battle all struggles in my life.
لبخند بانمکت برای جنگیدن با تمام دردسرام کافیه!
Falling in love with you is the second-best thing in the world. Finding you is the first.
عاشقت بودن، دومین اتفاق قشنگ دنیاست. اولیش، پیدا کردنت بود.
If I had to choose between loving you and breathing. I would use my last breath to say I love you.
اگر قرار بودن بین نفس کشیدن و دوست داشتنت انتخاب کنم، در آخرین نفسم میگفتم دوستت دارم.
بیو انگلیسی تیکه دار
گاهی دوست داریم با متنهای کوتاه و تاثیرگذار به دیگران طعنه بزنیم. اگر دوست ندارید مستقیم با کسی صحبت کنید و منظورتان را غیرمستقیم به اطلاع همه برسانید، متن کوتاه انگلیسی برای بیو اینستاگرام انتخاب کنید. میتوانید از جملههای زیر استفاده کنید:
Rumors are carried by haters, spread by fools, and accepted by idiots.
شایعات را افراد کینهای میسازند، احمقها منتشر میکنند و سادهدلها میپذیرند.
Everyone has a chapter they don’t read out loud.
کتاب زندگی هرکسی بخشی دارد که آن را بلند نمیخواند.
Don’t worry about those who talk behind your back, they’re behind you for a reason.
نگران کسانی که پشت سرتان غیبت میکنند نباشید؛ آنها بیدلیل پشت سر شما نیستند.
Losing you was my biggest win.
از دست دادنت، بزرگترین برد من بود.
Make peace with your broken piece.
با تکههای شکستهات آروم بگیر.
It’s totally okay if you don’t like me because not everyone in this world is born with good taste.
اشکالی نداره اگه از من خوشت نمیاد؛ همه که خوشسلیقه نیستند.
Thinking is expensive, that’s why most people judge.
فکر کردن سخت و گرانقدر است، بههمین دلیل بیشتر مردم، به جای فکر کردن قضاوت میکنند.
They say good things take time… That’s why I’m always late.
چیزهای خوب زمان میبرند؛ بههمین دلیل من همیشه دیر میرسم.
Everyone is entitled to stupidity, but some abuse that privilege.
همه حق دارند حماقت کنند، اما برخی از این امتیاز سوءاستفاده میکنند.
Don’t be so quick to judge me, you only see what I choose to show you.
سریع قضاوتم نکن. تو فقط چیزهایی رو میبینی که خودم تصمیم میگیریم نشونت بدم.
Aside from gravity, nothing in life can keep me down.
غیر از جاذبه، هیچ چیز در زندگی، من را پایین نمیکشد.
I never lose. Either I win or I learn.
من هرگز نمیبازم، یا میبرم یا یاد میگیرم.
Jealousy is a terrible disease. Get well soon.
حسادت یک بیماری وحشتناک است. زود خوب شو.
The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do.
بزرگترین لذت زندگی انجام کارهایی است که دیگران میگویند از پس آن برنمیایی.
Silent people have the loudest minds.
افراد خاموش، والاترین طرز فکرها را دارند.
If you like me then raise your hand if not then raise your standard.
اگر از من خوشت میاد دستت رو بالا ببر، اگر خوشت نمیاد، استانداردهات رو بالا ببر!
The prettiest smiles hide the biggest secrets.
زیباترین لبخندها، بزرگترین رازها را پنهان میکنند.
بیو انگلیسی شخصیتی
متن انگلیسی برای بیو اینستا میتواند گوشهای از شخصیت شما را نشان دهد. با انتخاب متن کوتاه انگلیسی برای بیو اینستاگرام میتوانید بخشی از نگرشتان را نسبت به دنیا و رفتار و شخصیت آدمها نشان دهید.
You can regret a lot of things but you’ll never regret being kind.
ار هر چیزی ممکن است پشیمان شوی جز مهربانی
We are born to be real, not perfect.
ما به دنیا آمدیم ک واقعی باشیم، نه اینکه کامل باشیم.
Everything has beauty but not everyone can see.
هر چیزی زیبایی خودش را دارد ولی همه نمیتوانند آن را ببینند.
Perseverance pays… a lot!
پشتکار حتما نتیجه میده! نتیجهی عالی!
The best of me is yet to come.
بهترین نسخهی من هنوز در راهه.
Remember to always be yourself.
یادت نره همیشه خودت باش!
Stay humble. Be kind. Work hard.
متواضع بمان. مهربان باش. سخت تلاش کن.
Try to be a rainbow in someone’s cloud.
تلاش کن که رنگینکمان آسمان ابری دیگران باشی.
Being the first rate version of myself is better than being a second rate version of somebody else.
نسخهی دست اولی از خودم باشم بهتر از این است که یک نسخهی دست دوم و کپی از یک نفر دیگر.
Throwing kindness around like confetti.
مثل خردهکاغذرنگیهای جشن، مهربانی را همهجا پخش کن.
Beauty attracts the eye, but personality captures the heart.
زیبایی، چشمها را جذب میکند ولی شخصیت، قلبها را میرباید.
Confuse them with your silence & amaze them with your actions.
با سکوتت گیجشون کن و با عملکردت، کاری کن مات بمونن.
With confidence, you have won before you have started.
با اعتمادبهنفس، برندهای! حتی قبل از اینکه شروع کنی.
Simplicity is the key to happiness.
سادگی کلید خوشبختی است.
Optimism is contagious.
خوشبینی مسری است.
Trying to remember who I was before the world told me who to be.
در تلاش برای به خاطر سپردن اینکه چه کسی بودم قبل از اینکه دنیا به من بگوید، چه کسی باش.
Always aiming to be a rainbow at the end of a thunderstorm.
همیشه رنگینکمانی در انتهای یک طوفان باش.
In a world where you can be anyone, be yourself.
در دنیایی که میتونی هر کسی باشی، خودت باش.
She turned her can’ts into cans and her dreams into plans.
دختری که ناتوانیهایش را به توانایی و آرزوهایش را به برنامهریزی تبدیل کرد.
Happiness never goes out of style.
شادی هیچوقت از مد نمیافته!
Your life becomes a masterpiece when you learn to master peace.
زندگی یک شاهکار است وقتی بتوانی صلح را یاد بگیری.
بیو انگلیسی انگیزشی
اگر دوست دارید با کلماتی ساده و کوتاه، به مخاطبان خود انگیزه دهید که ناامید نشوند و مسیری را که دوست دارند دنبال کنند، از نمونههای زیر استفاده کنید. این چند متن انگلیسی برای بیو اینستا، برای خودتان هم میتواند الهامبخش باشد و با هر بار دیدن آنها، ناامیدیها را فراموش کنید.
We have tomorrows for a reason.
فرداهایی که در انتظار ماست، بیدلیل نیست.
Be heroes of your own stories.
قهرمان داستانهای خودت باش.
Making every day magical.
هر روز، یک روز جادویی بساز.
Trying to become the best. That is why first I am being the worst.
در تلاش برای بهتر شدنم. به همین دلیل، در آغاز راه، با بدترین نسخه از خودم شروع میکنم.
Creating a life I love.
در حال ساختن زندگیای که دوست دارم.
بیو انگلیسی برای ورزشکارها
اگر مربی ورزشی هستید، ورزشکار حرفهای هستید یا فقط برای سلامت بدن، هر روز کمی ورزش میکنید، میتوانید با این جملههای انگیزشی به خودتان و مخاطبان پیج، انگیزه بدهید تا دست از تلاش برندارند. یک متن انگلیسی برای بیو اینستا انتخاب کنید و به همه، پشتکار و ارادهی خود را نشان دهید.
Strength comes from doing things you thought you couldn’t.
قدرت، از انجام کارهایی سرچشمه میگیرد که فکر میکردید نمیتوانید انجام دهید.
Do something today that your future self will thank you for.
امروز کاری کن که فردا بهخاطر آن از خودت تشکر کنی.
Take care of your body, it’s the only place you have to live.
مواظب بدنت باش؛ اون تنها جاییه که برای زندگی داری.
بیو انگلیسی برای شکموها
اگر اهل خوراکیهای خوشمزهاید و همه، شما را به خوشخوراک بودن میشناسند، شاید بد نباشد که در بیو اینستاگرام از خوراکیها الهام بگیرید و در قالب یک متن کوتاه انگلیسی، شخصیت و طرز فکر خودتان را نشان دهید. مثل نمونههای زیر که کمی هم چاشنی طنز دارند:
You can’t make everybody happy; you aren’t a jar of Nutella.
تو نمیتونی همه رو خوشحال کنی؛ تو یه شیشه نوتلا نیستی!
Chocolate never asks me any questions, chocolate understands me.
شکلات هرگز ازم سوال نمیپرسه. شکلات من رو درک میکنه.
Recovering from donuts addiction.
در حال بهبودی از اعتیاد به دونات.
Cupcakes are muffins that believed in miracles.
کاپکیکها مافینهایی هستند که به معجزه باور دارند.
I followed my heart, it led me to the fridge.
پی قلبم رو گرفتم، سر از یخچال درآورد.
Be a pineapple:
Stand up straight,
wear a crown and
always be sweet on the inside.
مثل آناناس باش؛ مستقیم بایست، یک تاج سرت بذار و از درون، شیرین و دوستداشتنی باش.
بیو انگلیسی برای بامزهها
اگر شخصیت شوخطبع دارید میتوانید بیو اینستاگرام را با کمی چاشنی طنز همراه کنید. متن انگلیسی برای بیو اینستا میتواند طنز و درعینحال، تاثیرگذار باشد.
I’m actually not funny. I’m just really mean and people think I’m joking.
من شوخطبع نیستم. من واقعا منظوری دارم و مردم فکر میکنند شوخی میکنم!
Life is short… smile while you still have teeth.
زندگی کوتاهه… تا دندون داری بخند.
I need 6 months of vacation twice a year.
من به تعطیلات ۶ ماهه نیاز دارم؛ دو بار در سال!
I’m jealous of my parents, I’ll never be able to have a kid as cool as theirs.
به والدینم حسادت میکنم؛ هرگز بچهای به خوبی خودم نخواهم داشت!
I’m not sure how many problems I have because math is one of them.
نمیدونم چند تا مشکل تو زندگیم دارم؛ چون حساب و کتاب هم یکی از هموناست.
Life is too short to wear boring clothes.
زندگی کوتاهتر از اونه که لباسهای خستهکننده بپوشی.
Single and ready to get nervous around anyone I find attractive.
مجرد و آمادهی دستپاچه شدن کنار آدمای جذاب.
Do you know what I like about people? Their dogs.
میدونی چی رو در مورد آدما دوست دارم؟ سگهاشون.
I already want to take a nap tomorrow.
از الان میخواهم برای فردا چرت بزنم.
بیو انگلیسی اینستا درباره امید
آدمی به امید زنده است. گاهی یک جملهی کوتاه میتواند امید را به زندگی ما برگرداند. اگر جملههای امیدبخش را دوست دارید، یک متن انگلیسی برای بیو اینستا انتخاب کنید که با هر بار دیدن این جمله، انرژی بگیرید.
Every day might not be a good day but there is good in every day.
تمام روزها خوب نیستند ولی در هر روز، یک چیز خوب وجود دارد.
You become what you believe, so believe in yourself,
تو همان کسی میشوی که به آن باور داری پس به خودت ایمان داشته باش.
Keep your face to the sunshine and you won’t see a shadow.
اگر رو به آفتاب بایستی؛ سایهای نخواهی دید.
Happiness often sneaks in through a door you didn’t know you left open.
شادی، اغلب از دری وارد میشود که نمیدانستید آن را باز گذاشتهاید.
I survived because the fire inside me burned brighter than the fire around me.
من زنده ماندم چون آتش درونم شعلهور تر از آتش اطرافم بود.
Every day is a second chance.
هر روز، یک فرصت دوباره است.
When it rains, look for rainbows when it’s dark, I look for stars.
وقتی باران میبارد، دنبال رنگین کمان باش. وقتی تاریک است من دنبال ستارهها میگردم.
Having the dream is easy, making it come true is hard.
رویا داشتن ساده است. واقعی کردن آن سخت است.
Dreams don’t have expiration dates, keep going.
رویاها تاریخ انقضا ندارند؛ دنبالشون کن.
بیو انگلیسی اینستا درباره تلاش، موفقیت و شکست
تلاش کردن رمز موفقیت است. وقتی تلاش میکنید نتیجهی آن ممکن است موفقیت باشد یا شکست. اما با شکستهایمان چکار کنیم؟ اگر دوست ندارید تسلیم شکستها شوید، اگر میخواهید همراهان پیج شما از شکست نترسند، یکی از این متنهای کوتاه انگلیسی را برای بیو اینستا انتخاب کنید.
Hard work never killed anyone, but why take the chance?
سخت تلاش کردن، کسی رو نکشته؛ پس چرا امتحانش نکنیم؟
Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.
۱۰ درصد زندگی آن چیزی است که اتفاق میافتد و ۹۰ درصد، واکنش شما نسبت به آن.
A champion is defined not by their wins but by how they can recover when they fall.
قهرمانها با پیروزیهایشان تعریف نمیشوند بلکه با عملکردشان بعد از شکست، شناخته میشوند.
The secret of life is to fall seven times and to get up eight times.
راز زندگی این است؛ هفت بار زمین بخور و هشت بار بلند شو.
Our greatest glory is not in never failing, but in rising every time we fail.
بزرگترین افتخار ما، شکستنخوردن نیست بلکه برخاستن بعد از هر شکست است.
Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.
بسیاری از افراد ناکام، کسانی هستند که در چند قدمی موفقیت، جا زدهاند!
The one who falls and gets up is stronger than the one who never tried. Do not fear failure but rather fear not trying.
کسی که شکست میخورد و برمیخیزد قویتر از کسی است که هرگز امتحان نمیکند. از شکست نترس؛ از کاری نکردن، واهمه داشته باش.
The greatest mistake you can make in life is to be continually fearing you will make one.
بزرگترین اشتباه زندگی این است که دائما از اشتباه کردن بترسی.
Giving up is the only sure way to fail.
تسلیم شدن، تنها راه قطعی شکست است.
The difference between average people and achieving people is their perception of and response to failure.
تفاوت بین افراد معمولی و افراد موفق، برداشت و واکنش آنها نسبت به شکست است.
I have not failed. I have found 10,000 ways that don’t work.
من شکست نخوردم. فقط ۱۰ هزار راه برای موفق نشدن پیدا کردم.
Do not judge me by my successes; judge me by how many times I fell down and got back up again.
من رو با موفقیتهام قضاوت نکن. با تعداد دفعاتی بسنج که شکست خوردم و بلند شدم.
Your best teacher is your last mistake.
بهترین آموزگار تو آخرین اشتباهت است.
It wasn’t always easy but it’s worth it.
راحت نبود ولی ارزشش رو داشت.
Your life does not get better by chance. It gets better by a change.
زندگی تو شانسی و اتفاقی، بهتر نمیشود. با یک تغییر بهتر میشود.
Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced.
زندگی مشکلی نیست که حلش کنی. واقعیتی است که باید تجربه کنی.
I would rather die of passion than of boredom.
ترجیح میدهم از شوق بمیرم تا از خستگی.
When daydreams become reality.
وقتی رویاپردازیها به واقعیت تبدیل میشوند!
If I cannot do great things, I can do small things in a great way.
اگر نتوانم کارهای عالی و بزرگ انجام دهم، کارهای کوچک را عالی انجام میدهم.
We have nothing to fear but fear itself.
ما هیچ چیزی برای ترسیدن از آن نداریم جز خود ترس.
The hardest thing I ever tried is being normal.
سختترین چیزی که تابهحال امتحان کردهام، نرمال بودن است.
بیو انگلیسی اینستاگرام برای علاقهمندان به سفر و بلاگرهای سفر
اگر دوست دارید اینفلوئنسر سفر باشید یا یک پیج جذاب پر از عکسهای مرتبط با سفر و گردشگری دارید میتوانید از این جملهها برای بیو انگلیسی اینستا استفاده کنید:
Fill your life with experiences so you always have a great story to tell.
زندگیات را پر از تجربه کن تا همیشه قصهای برای گفتن داشته باشی.
Going where I feel most alive.
در حال رفتن به جایی که بیشتر در آن احساس سرزندگی میکنم.
Die having memories don’t die with just dreams.
با خاطرههات بمیر نه با رویاهایی که در سر داری. (خاطره بساز بهجای رویاپردازی).
Girl with a strong desire to travel the world and explore new places.
دختری با اشتیاق شدید برای سفر به گوشه و کنار دنیا و کشف جاهای جدید.
Don’t listen to what they say, go see.
به چیزهایی که دیگران میگویند گوش نکن؛ خودت برو و ببین.
To truly live is the greatest adventure there is.
بزرگترین ماجراجویی این است که واقعا زندگی کنی!
Escaping the ordinary.
در حال فرار از یک زندگی معمولی!
Those who do not travel only read one page.
کسانی که سفر نمیکنند، فقط یک صفحه از کتاب زندگی را میخوانند.
Better to see something once than hear about it a thousand times.
یک بار دیدن هر چیز، بهتر از هزار بار شنیدن دربارهی آن است.
You can’t buy happiness but you can buy a plane ticket, and that’s kind of the same thing.
شادی رو نمیشه خرید اما بلیط هواپیما رو میشه. و هر دو یکی هستن!
Jobs fill your pocket but adventures fill your soul.
شغلت، جیبت رو پر میکنه و ماجراجویی، روحت رو.
In love with cities I’ve never been to. Wanna discover them with me?
عاشق شهرهاییام که ندیدهام. دوست داری در این سفر با من باشی؟!
بیو انگلیسی درباره گذر عمر
اگر دوست دارید با یک متن انگلیسی برای بیو اینستا به گذر عمر اشارهای کنید و در مورد زمان ازدسترفته هشدار بدهید میتوانید از این متنها استفاده کنید:
The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot.
خبر بد اینکه، زمان مثل هواپیما پرواز میکنه. خبر خوب اینکه شما خلبان این هواپیما هستید.
Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory.
گاهی قدر لحظهها رو نمیدونی تا زمانی که به خاطره تبدیل میشوند.
Take advantage of every opportunity you get because some things only happen once in a lifetime.
از هر فرصتی استفاده کن چون بعضی چیزها فقط یک بار اتفاق میافتند.
جمعبندی
فرض کنید که پیج اینستاگرام، یک مغازه است. در این صورت، بیو اینستا درست مثل ویترین این مغازه است. با انتخاب متن انگلیسی برای بیو میتوانید همزمان، هم علاقهی خود را به زبان انگلیسی نشان دهید هم یک ویترین جذاب برای مخاطبان پیج خود بسازید. از بین متنهایی که بالاتر پیشنهاد کردیم، با توجه به سلیقه و شخصیتتان یک متن جذاب انتخاب کنید و حالوهوای دیگری به پیجتان بدهید.