آهنگ گوش گرفتن، حتی اگه شده فقط چند دقیقه در روز، میتونه مایه آرامش و لذت بخش باشه. همچنین میتونه به یادگیری زبان انگلیسی کمک کنه.
تعداد زیادی آهنگ خوب و دلنشین به زبان انگلیسی وجود داره، که اگه با متن و فهم کامل همراه باشه، ارزش اون آهنگ رو بیشتر می کنه.
یه دعوت از شماست برای اینکه همگی آهنگ های خوبی که سراغ داریم رو اینجا قرار بدیم تا تیم دوست داشتنی زبان شناس لطف کنن و در صورت صلاحدید به منابع برای استفاده عموم اضافه کنن.
البته میدونم برای اضافه کردن آهنگ محدودیت های قانونی و سانسور زیادی وجود داره و نمیشه ادامه کار اپلیکیشن رو به خطر انداخت، ما روی این مباحث تسلطی نداریم، صلاح دیدین اضافه کنید، صلاح هم نبود همینجا خودمون گوش میدیم و حالش رو می بریم 
از همگی پیشاپیش متشکرم
@aFsaneh_boroumand
@Mojtaba_hayati
@zaribano
@zahra9981
@boudicca
@zeinabi23
@arezoo-alipanah
@zargol6
@saba.a97
@vali29732
@mostafa264
@william3
.
.
I Will Always Love You
Singer :
Whitney Houston
………………
If I … Should stay
I would only …. be in …. your way
So I’ll go
But I know
I’ll think of you every step of … the way
…And I … Will always … Love you, oohh
Will always
Love you
You … My darling you … Mmm-mm
Bitter and sweet … Memories
That is all I’m taking with me
So good-bye
Please don’t cry
We both know I’m not what you … You need
…And I … Will always … love you
…I
Will always love you
You, ooh
…
I hope
life treats you kind
And I hope
you have all you’ve dreamed of
And I wish you … joy … and happiness
But above all this
I wish you … love
…And I … Will always love you
…I … Will always love you
I, I will always love
…You
You
Darling I love you
I’ll always
I’ll always
Love
You
Oooh
Ooohhh
♪♪♪
سلام خوبید اقا بهزاد تاپیک خیلی خوبیه 
ولی راستش من ی مدتی میشه ک اهنگ گوش کردنو بیخیال شدم و واقعا از زمانی ک اهنگ گوش نمیدم حالم خیلی بهتره 
ولی از اهنگ هایی ک شما میفرسید استفاده میکنم
شده یکبار برای عادت کردن گوشم به لحجه ها و لحن های مختلف گوششون میدم ⚘
تایپیک جالبیه خسته نباشین و امیدوارم موفق باشین تو این راه 
چقدر خوب میشه دوستان خوش صدامون خودشون اهنگو بخونن و بفرستن تو این تایپیک 
متاسفانه منم اهنگ گوش نمیدم …ولی بیشک همراه تایپیکتون هستم 
درود بر شما. آهنگ زیاد گوش میدم و البته شاد و انرژی بخش.
این آهنگ رو خیلی دوست دارم.
We can win the race
20 seconds to the start…
We can win the race
You have a dream you win tonight
Take the chance, Take the chance
God is on your side
We pray for you you’re like a hurricane
You can win, you can win, you can win the game
Tray
You want to win a girl
There’s a million fans around
Our dream is free,
We want the victory
The hero’s back in town
Oh come on we, we can win the race
Oh he fights just face to face
Oh see, he will win the game again, again, again
Ow come on we, we can win the race
Oh he, he won’t take the chance
Of only the strongs survive
We’ll stay by your side
20 seconds to the start…
We have a dream, we don’t give up
We can win, we can win right from the start
The ti
Time is on your side
Take the chance, Take the chance
You can win tonight
I know you’re the best
You can beat the rest
We’ll never let you down
You’ll have the energy
We want the victory
The hero’s back in town
Oh come on we, we can win the race
Oh he fights just face to face
Oh see, he will win the game again, again, again
Ow come on we, we can win the race
Oh he, he won’t take the chance
Of only the strongs survive
We’ll stay by your side
You can win the race
You win again, again
Again, again, again
خیلی تلاش کردم بتونم بفرستمش اما لود نمیشه. بعدا دوباره امتحان میکنم.
متشکرم
آره منم بارها تلاش کردم آهنگ رو آپلود کنم، نشد
بعدا دوباره تلاش می کنم
یک ضرب المثل بختیاری هست که میگه
آن موقع که سالم بود چیز قابل ذکری نبود، حالا که باران زده و آن را خیسانده!
اینترنت ما قبلا چی بود که حالا تو این شرایط چی باشه
منم زیاد گوش نمیدم
شاید عادت نکرده ام
اما وقتی گوش میدم لذت می برم
فقط از آهنگ های کمی خوشم میاد
باید منظم و دارای تناسب باشه
و اگه کلامی در اون هست معنای خوبی داشته باشه
حداقل مزخرف نباشه 
بهرحال اگه داری لطفا به اشتراک بذار
من آهنگ های ادل رو خیلی دوس دارم.ولی حیف که خواننده زن رو نمیتونن بزارن تو آپ.
این آهنگ هم نمیدونم خوانندش کیه ولی زیباس بنظرم
[Charlie Puth - Smells Like Me]
I hope the memory’s killin’ you over there
Don’t even front, you know that you just can’t compare
What it used to be
”…I hope your jacket smells like me“
حتی میتونم برای خوش اومدن یا نیومدن‌تون، به چالش بکشونم‌تون:)
اهنگ فرندزه این
چشم حتما
So no one told you life was gonna be this way
خب کسی به تو نگفته زندگی این شکلیه
Your job’s a joke, you’re broke, your love life’s D.O.A
شغل تو مزخرفه، تو داغونی، زندگی عشقیت به فاک رفتس
( وقتی یه محصولی رو تازه خریدی و میبینی خراب از آب در اومده بهش میگن D.O.A)
It’s like you’re always stuck in second gear
انگار تو همیشه تو دنده دو گیر کردی
And when it hasn’t been your day, your week, your month
و وقتی روز روز تو نبود یا هفته هفته تو نبود یا ماه
Or even your year, but
یا حتی سال سال تو نبود، اما
[Chorus]
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
When the rain starts to pour
وقتی باران شروع به باریدن کرد
I’ll be there for you
من در کنار تو خواهم بود
Like I’ve been there before
مثل قبل که در کنارت بودم
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
‘Cause you’re there for me too
چون تو هم در کنار من خواهی بود
[Verse 2]
You’re still in bed at 10 and work began at 8
ساعت ۱٠ ولی تو هنوز هم تو تختتی با اینکه کارت ساعت ۸ شروع شده
You’ve burned your breakfast; so far, things are going great
تو صبحانتو سوزوندی، اوضاع داغونه و عالی پیش نمیره
Your mother warned you there’d be days like these
مادرت بهت هشدار داده بود که یه همچین روزاییو تجربه میکنی
Oh, but she didn’t tell you when the world has brought
اما اون بهت نگفته بود کی
You down to your knees that
تو روی زانوهات افتادی
[Chorus]
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
When the rain starts to pour
وقتی باران شروع به باریدن کرد
I’ll be there for you
من در کنار تو خواهم بود
Like I’ve been there before
مثل قبل که در کنارت بودم
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
‘Cause you’re there for me too
چون تو هم در کنار من خواهی بود
[Bridge]
No one could ever know me
هیچکس هیچوقت نمیتونه منو بشناسه
No one could ever see me
هیچکس هیچوقت نمیتونه منو ببینه
Seems you’re the only one who knows
انگار تو تنها کسی هستی که میدونه
What it’s like to be me
که مثل من بودن چه شکلیه
Someone to face the day with
کسی که روزتو باهاش تجربه کنی
Make it through all the rest with
کسی که تمام بخش های زندگی رو باهاش تجربه کنی
Someone I’ll always laugh with
کسی که تو همیشه باهاش میخندی
Even at my worst, I’m best with you
حتی در بدترین شرایطم من با تو بهترینم
[Refrain]
It’s like you’re always stuck in second gear
انگار تو همیشه تو دنده دو گیر کردی
And when it hasn’t been your day, your week, your month
و وقتی روز روز تو نبود یا هفته هفته تو نبود یا ماه
Or even your year, but
یا حتی سال سال تو نبود، اما
[Chorus]
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
When the rain starts to pour
وقتی باران شروع به باریدن کرد
I’ll be there for you
من در کنار تو خواهم بود
Like I’ve been there before
مثل قبل که در کنارت بودم
I’ll be there for you
من در کنارت خواهم بود
‘Cause you’re there for me too
چون تو هم در کنار من خواهی بود
اینم ترجمش
گرچه دوستان سطح بالا نیازی به ترجمه ندارن⚘⚘
اره درسته
خیلییی قشنگ بود
خودت قشنگی عزیزم
سلام آقا بهزاد
همینطور که شما گفتین گوش دادن آهنگهای زیبایی که برامون قابل فهم باشن،
حالمونو بهتر میکنه وشاید کمی هم درتقویت زبان کمک کننده باشه.
البته من گرچه شعر انگلیسی زیاددوست دارم،ولی تو گوش کردن آهنگهاشون یکم سخت گیرم،راستش با موسیقی ایرانی ،اونم اکثرااز نوع سنتی اش بیشتر حال میکنم،
برای همینم لینکِ کانال یوتیوپی که گاها آهنگاشونو گوش میکنم را اینجا میذارم که شما وسایر دوستان ،در صورت تمایل سری بهش بزنین.
اما حتما اگه به اهنگی خارج ازین کانال گوش دادم وموردعلاقه ام بود،اینجا باشتراک میذارمش.
خیلی ممنونم از دعوتتون.
https://youtu.be/7g9IjmLYMeM
سلام
حتما عضو این کانال میشم، البته بعد از باز شدن دوباره اینترنت
در مورد دعوت کردن هم برای من باعث خوشحالیه که پذیرفتی
راستش هیچ ایده ای ندارم که کی هستی، چند سالته، اهل کجایی و هر چیز دیگه، اما از گفته ها و نوشته هات خوشم اومده و مطمئنم میتونیم دوست های خوبی باشیم
من از هر فرصتی برای پیدا کردن دوست های خوب استقبال می کنم
درخواست دوستی منو قبول می کنی؟
در مورد نوع آهنگ، یه داستان طولانی داره، که بگذریم ازش، اما الان مدت هاست که آهنگ کلاسیک اروپایی رو ترجیح میدم، بتهون، موزارت، باخ و غیره
نمی شناسمشون، اما یکسری آهنگ جمع کردم، یه منتخب، و همون ها رو گاهی گوش میدم، و نمیدونم کدوم مال کیه!
لطفا متن کامل و آهنگش رو هم بذارین
کی میدونه، شاید کلی طرفدار پیدا کرد 