سلام دوست عزیز
برای فعل ازدواج کردن از چند عبارت می‌شه استفاده کرد.
یکیش marry هستش که به دلیل گذرا بودن به مفعول نیاز داره. حالت گذشته‌ی این فعل married هستش و سوم شخص به صورت marries و استمراریش به صورت marrying هستش.
مثال:
she didn’t marry joe.
او با جو ازدواج نکرد.
یه حالت دیگه به صورت get married هستش که بیشتر به مراسم ازدواج اشاره داره.
حالت گذشته‌اش به صورت got married و حالت استمراریش به صورت getting married و سوم شخصش به صورت gets married هستش.
در واقع زمان فعل روی get اعمال می‌شه و قسمت married ثابت می‌مونه. و به دلیل ناگذر بودن نیاز به مفعول نداره.
مثال:
i got married 7 years ago.
من هفت سال پیش ازدواج کردم.
عبارت get married یه عبارت get passive هستش که معمولاً تو محاوره استفاده می‌شه و از ترکیب فعل get به اضافه‌ی قسمت سوم فعل (pp) تشکیل می‌شه. این ساختار رو ممکنه در زبان انگلیسی زیاد ببینید.
مثل get tired خسته شدن
get dressed لباس پوشیدن
get robbed دزدیده شدن
و یه حالت دیگه هم هست به صورت to be married که بیشتر به حالت تاهل اشاره داره.
i’m married.
من متاهلم یا من ازدواج کرده‌ام.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
1 پسندیده