Explain about this structure, please
push luck/push
این تاپیک مربوط به «Student’s Book - Page 82 - 1» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Super Minds»، «سطح آغازین»، بخش «درس هشتم - همگی سوار شوید»
با درود
push luck یک اصطلاح زبان انگلیسی است که به معنای انجام دادن چیزی که ممکن است خطرناک یا ریسکی باشد، می باشد. این عبارت نشان دهنده این است که فردی با انجام کاری که ممکن است پیامدهای منفی داشته باشد، شانس خود را آزمایش می کند یا در برابر سرنوشت خود چالش قرار می دهد.
به عنوان مثال، اگر کسی با سرعت بیش از حد در جاده ای مرطوب رانندگی کند.
اگرکسی بدون در نظر گرفتن نتایج منفی، قوانین و مقررات را بشکند.
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.
1 پسندیده
فرض کنید هر چی شوهر خوب و جنتلمن برای یک خانم میاد دست رد به سینه شون میزنه مادرش میگه لگد به بختت نزن don’t push your luck
ممنونم