سلام، این نکته از مهمترین و موثرترین تجربیات شخصی بنده که یادگیری این نکته رو آسانتر کرده، امیدوارم مفید واقع شود.
پرکاربردترین استفاده infinitive ، مصدر to
برای گفتن قصد انجام کار، علت، منظور، هدف، دلیل، ایده، …
Ali uses dictionary to look up difficult word
در مثال فوق هدف استفاده از دیکشنری بیان شده: جستجوی کلمات دشوار
چند حالت خاص هست که مصدر toداریم ولی همچنان قاعده فوق را تحت پوشش قرار میدهند:
- بعد از افعال خاص: need, help,order,…
یادگیری افعال با تکرار و مطالعه متون انگیسی صورت میگیرد. بعضی افعال بعدشون هم ingمیتونه بگیره و هم مصدر to,
اما یک نکته کمکی: به مثال زیر دقت نمایید
1.I stop thinking
2.I stop to think
چه تفاوتی وجود دارد:
جمله اول: من داشتم فکر میکردم و آن را متوقف کردم ( فکر کردن فعل اول ،پس برای عملی که قبل یا همزمان با فعل رخ داده)
جمله دوم: من متوقف شدم ( ایستادم) تا فکر کنم. (فکر کردن فعل دوم )
میبینیم در جمله دوم تا بیانگر هدف فعل - استفاده از مصدر بعد از ساختار to be + صفت:
I am lucky to have such good friend
من خوشبختم بخاطر (هدف) داشتن چنین دوستان خوبی - استفاده مصدر to بعد از اسامی خاص:
اسامی که میتوان از آنها فعل ساخت (و معولا بعد فعلها مصدر to داریم) اسامی مثل wish، decision,…
His wish to become an actor was well-known.
آرزوی او برای (هدف) بازیگر شدن شناخته شده بود. - بعد از ساختار مجهول
He was asked to leave
از او خواسته شد تا ( هدف ) برود - بعد از ساختار های زیر:
to+adjective/adverb+ infinitive
It is heavy to carry
;;
adjective/ adverb + enough + infinitive
She is tall enough to reach the book on the shelf
;;
enough + noun+ infinitive
He has enough money to buy his own car
همان طور که میبینید در بیشتر حالات برای بیان علت و هدف از مصدر استفاده میشود.
یک حالت خاص و معمولا غیر مرسوم هست:
استفاده از مصدر به صورت اسم ( در جایگاه فاعل, مفعول، کامل کننده جمله)
1.To learn is important جایگاه فاعل؛ این حالت غیر مرسوم هست و به صورتlearning بیشتر بکار میرود.
;;;
2. The most important thing is to learn اینجا مصدر فعل نیست اسم و مکمل کننده جمله هست معمولا این حالت هم غیر مرسوم هست.
;;;
3. He likes to run اینجا مصدر نقش مفعول داره، اینکه مصدر باشد یا ing به فعل اصلی بستگی دارد ( حالت اول در 5 مورد فوق)