تفاوت کاربرد either و too چیست؟

سلام. وقت بخیر .
در جمله no, it isn’t there, either کلمه either به معنی too ترجمه میشه ؟
و اینکه تفاوت کاربرد either و too چیست؟


این تاپیک مربوط به درس «یک خودکارِ گم‌شده» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مکالمه زبان انگلیسی آسان»، فصل «دوران تحصیل در مدرسه»

سلام دوست عزیز
تو جمله “no, it isn’t there, either” کلمه‌ی either برای نفی وجود چیزی تو دو تا مکان استفاده می‌شه.
تو این جمله، “either” به معنی “نیز” یا “هم چنین” هستش، ولی کاربردش با too فرق داره.

تفاوت “either” و “too”:

  • کلمه‌ی “Either” برای نفی یا انتخاب بین دو یا چند چیز استفاده می‌شه.
  • کلمه‌ی “Too” برای بیان شباهت، اضافه کردن اطلاعات، یا تأکید استفاده می‌شه.

مثال‌ها:

  • “I don’t like coffee either.”
    (من هم قهوه دوست ندارم.) (نفی)

  • “You can have either the red or the blue shirt.”
    (می‌توانی پیراهن قرمز یا آبی را انتخاب کنی.) (انتخاب)

  • “The food was delicious, and the service was too.”
    (غذا خوشمزه بود و خدمات هم همینطور.) (شباهت)

  • “I’m too tired to go out tonight.”
    (اونقدر خسته‌ام (خیلی خسته ام) که نمی‌تونم برم امشب بیرون.) (تأکید)

لینک های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

خیلی ممنونم از شما. توضیحاتتون کامل بود

1 پسندیده

:shamrock::pray: ممنونم

1 پسندیده