I v’e got to run
تفاوت have to و have got to چیست؟
این تاپیک مربوط به «بخش اول» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «تاکتیک هایی برای شنیدن» ، «تاکتیک های پایه برای شنیدن» ، فصل «درس چهاردهم»
mran
جولای 3, 2024, 9:58ق.ظ
2
سلام have got to و have to هر دو به یک معنی هستند. Have got to که به اختصار gotta هم نوشته میشه غیر رسمی تر هست.have got بیشتر توی بریتیش استفاده میشه و have امریکن
این سوال قبلا زیاد پرسیده شده لینک های زیر را ببینید
سلام have got to دقیقا همون have to هستش به معنی:باید
البته آمریکایی ها بیشتر اوقات از have to استفاده میکنن و بریتیش ها از have got to
ویراستار:
عبارت have got to در آمریکایی هم متداوله فقط حالت کوتاه شده و عامیانه ترش توی محاوره محبوب تره :
I’ve gotta …
یا ساده تر:
I gotta …
اینطور در نظر بگیرید:
در شرایط رسمی ، نامه اداری و… استفاده از have toکاربردی تره.
ضمنا have to در همه زمان ها کاربرد داره، در حالی که have got to صرفا در
simple present می تونه استفاده بشه.
سلام دوست عزیز
ساختار have got to حالت محاورهای وغیررسمی have to هستش. که به صورت gotta هم نوشته میشه.
که از have got to فقط برای زمان حال استفاده میشه ولی از have to میتونین برای زمانهای دیگه هم استفاده کنین.
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.
سلام دوست عزیز
لطفاً قبل از زدن تاپیک داخل تالار سرچ کنید، اگه موضوع مورد نظرتون رو پیدا نکردید بعد تاپیک بزنید. این یکی از سوالات پرتکرار تالار هستش.
از هر دوی کلمات have و have got برای بیان مالکیت استفاده میشه، تنها تفاوتشون در اینه که have به صورت رسمیتر هستش و در زبان انگلیسی آمریکایی بیشتر ازش استفاده میشه ولی از have got بیشتر در حالت محاوره و در زبان انگلیسی بریتانیایی بیشتر کاربرد داره.
I have a car.
I have got a car.
هر دوی این جملات به معنی من یه ماشین دارم هستش.
1 پسندیده