تفاوت کلمات either و whether چیست؟

[pouya888]

سلام،
تفاوت کلمات either و whether چیست؟

[s_salehi]

سلام دوست عزیز
هر دو کلمه‌ی “either” و “whether” در ارتباط با انتخاب و گزینه هستن، اما تفاوت‌هایی با همدیگه دارن.

کلمه‌ی"Either"

• معنی: “یا” یا “هر کدام”
• کاربرد:
  • برای ارائه دو یا چند گزینه و انتخاب یکی از اون‌ها استفاده می‌شه.
  • اغلب تو ساختار “either…or” به کار می‌ره.
  • نشون می‌ده که هر دو گزینه ممکنه و انتخاب بین اون‌ها بستگی به شخص داره.

مثال‌ها:

• You can have either tea or coffee.
  (می‌توانی چای یا قهوه بنوشی.)
• Either John or Mary will come to the party.
  (یا جان یا مری به مهمونی می‌آد.)

کلمه‌ی “Whether”

• معنی: “آیا” یا “چه”
• کاربرد:
  • برای بیان یه سوال یا ابهام در مورد انتخاب بین دو یا چند گزینه استفاده می‌شه.
  • اغلب تو ساختار “whether…or” به کار می‌ره.
  • نشون می‌ده که هنوز تصمیمی گرفته نشده و بین گزینه‌ها تردید وجود داره.

مثال‌ها:

• I don’t know whether to go to the movies or stay home.
  (نمی‌دانم به سینما بروم یا در خانه بمانم.)

• She asked me whether I wanted pizza or pasta.
  (از من پرسید که پیتزا می‌خواهم یا پاستا.)

لینکهای زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

کاربرد کلمه whether در جمله و معنی دقیق آن چیست؟

سلام دوست عزیز whether به معنی چه یا آیا هستش. whether در واقع یه حرف ربطه که بیشتر تو سوالات غیر مستقیمی استفاده می‌شه که جوابشون با بله و خیر و یا هستش. مثال: she asked me whether I was hungry اون ازم پرسید که آیا گرسنه‌ام.(یا نه) در واقع سوال اصلی این بوده. are you hungry? زمانی که می‌خواهیم بین دو تا گزینه یکی رو انتخاب کنیم از whether–or استفاده می‌کنیم. i can’t decide whether to stay home or take a trip for vacation. نمی‌تونم تصمیم بگیرم که برای تعطیلات برم سفر یا بمونم خونه. …

کاربرد either چیه؟

واژه either می‌تونه هم به معنی یا این یا اون باشه، هم به معنی هم این هم اون و یا حتی نه این و نه اون تو کامنت زیر بهتر می‌تونین با either و neither و تفاوتشون آشنا بشین

کاربرد و معنی کلمه‌ی either چیست؟

سلام دوست عزیز ضمن خوشامدگویی، کلمه‌ی either به معنی هم این هم اون هستش که تو جملات سوالی و منفی کاربرد داره. ولی تو جملات منفی به معنی نه این نه اون هستش. مثال: do you like kebab or chicken? کباب دوست داری یا مرغ؟ i don’t like either. هیچکدوم رو دوست ندارم. (نه این نه اون) تو جمله‌ای هم که خودتون قرار دادین به دلیل اینکه داره دنبال خودکار می‌گرده، منظورش اینه که اینجا هم نیست. تو لینک زیر می‌تونید اطلاعات بیشتر درباره‌ی کلمه‌ی either و همین طور تفاوتش با neither رو متوجه بشید.