نه حرف اضافه نیست toبیان مقصود هست مثلا
جمله خبری اینجوری بوده
There is some apples to eat
یعنی چند تا سیب برای خوردن وجود دارد
حالا سوالیش کرده there is شده is there
منظورش اینه چیزی برای خوردن هست یا چه چیزی برای خوردن هست
مثلا
I need you to do something for me
این همون to مصدری یا بیان مقصود هست
برای اطلاعات بیشتر درباره‌ی مصدرها لینکهای زیر رو مطالعه کنید.