بررسی ساختار جمله "He's gonna be gone"

[umbrella]

با سلام.
آیا در جمله‌ی زیر از آینده مجهول استفاده شده؟
علت وجود فاعل he چیست؟

And then you know, the next day he’s gonna be gone.

---

این تاپیک مربوط به درس «گفت‌وگو» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «مگا داستان»، فصل «دوستی‌های بعید»

[s_salehi]

سلام دوست عزیز
خیر، تو جمله‌ی “He’s gonna be gone”، از آینده مجهول استفاده نشده، و علت وجود he در اینجا اینه که جمله به فاعل نیاز داره، تو این جمله عامل انجام دهنده یا فاعل (یعنی خودش) مشخصه و ما می‌دونیم که او قصد رفتن داره.
ساختار این جمله به صورت آینده ساده هستش. ( یعنی مجهول نیست)

تو این جمله gonna شکل کوتاه شده‌ی “going to” هستش که برای بیان آینده استفاده می‌شه.
عبارت be gone به معنای “رفتن” یا “نبودن” هستش. در اینجا “gone” حالت گذشته‌ی فعل “go” (رفتن) هستش و نقش صفت داره و به این معنیه که او میخواد جایی بره و دیگه اونجا نخواهد بود.

از ساختار be gone برای بیان نبودن استفاده میشه، با اینکه شکلش به صورت مجهوله ولی ساختارش مجهول نیست.

مثلاً ممکنه تو زمان حال یه نفر برای بیان اینکه بگه من دیگه رفتم یا دارم میرم از این ساختار استفاده کنه.
I’m gone.

لینک های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

جمله‌ی I'm gone چه ساختاری داره؟

سلام دوست عزیز ضمن پاسخ دوستمون باید بگم که جمله‌ی “I’m gone” یک جمله‌ی خبری در زمان حال هستش. ساختار این جمله به صورت زیره: فاعل + فعل کمکی + شکل سوم فعل اصلی در این جمله، فاعل “I” است، فعل کمکی “am” است و شکل سوم فعل اصلی “go” و در نقش صفت هستش. به این ترتیب، جمله‌ی “I’m gone” به این معناست که “من رفته‌ام”. در زبان فارسی، می‌شه این جمله رو به صورت زیر ترجمه کرد: “من رفتم.” “من دیگه اینجا نیستم.” “من دیگه نمی‌مونم.” مثال: I’m gone, I have to go. (من رفتم، باید بروم.) I’m gone, I’m no…

عبارت she's gone چه ساختاری است؟

سلام دوست عزیز عبارت she’s gone اینجا مخفف she is gone هستش به معنی اون رفته. اینجا gone نقش صفت داره. و همین طور یکی از کاربردهای این ساختار اینه که زمانی که شما دارین از یه جمعی جدا میشن یا خداحافظی میکنین میگین I’m gone. یعنی من رفتم یا دارم میرم

[umbrella]

مرسی