تفاوت کاربرد arrive at و arrive to در جمله زیر چیست ؟
The car arrives to school or at school?
این تاپیک مربوط به «واژگان» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «۴۰۰۰ کلمهی ضروری» ، «کتاب اول» ، درس «ساحل آمالفی»
1 پسندیده
عبارت arrive at معمولا برای رسیدن ب مکان های محدود کلا لوکیشن کوچک مثل پارتی عروسی بندر گاه فرودگاه و… استفاده میشه و برای مکان های جغرافیایی بزرگتر مثل رسیدن ب یک شهر قاره ها و کشور ها از arrive in استفاده میکنند
پس در پاسخ ب جملهایی ک نوشتین arrive at درسته
لینکهای زیر هم میتونه براتون مفید باشه.
سلام دوست عزیز
استفاده از حروف اضافه ممکنه معنی رو تغییر بده.
تو جملهٔ “Todd and Louis arrived on a beach in Thailand” از on برای اشاره به یه مکان خاص استفاده شده، از حرف اضافهٔ on معمولاً برای اشاره به یک مکان فیزیکی خاص استفاده میشه. این مکان میتواند یک نقطه، یک خط، یک سطح یا یک ناحیه باشه.
در واقع منظورش اینه به جایی رسیدن که یه سطح صافه.
از arrive on برای اشاره به زمان هم میشه استفاده کرد.
مثال:
the train arrive on Monday.
از حرف اضافهٔ in معمولاً برای اشاره به یه منطقهٔ جغرافیایی …
سلام دوست عزیز
در این دو جمله، “in” و “at” تفاوت معنایی دارن.
از حرف اضافهی in برای توصیف مکانی استفاده میشه که یک شخص یا شیء در داخل اون قرار داره. در جملهی اول، “Anne arrives in Green Gables” به این معناست که آن شرلی وارد گرین گیبلز می شه.
کلمهی at برای توصیف مکانی استفاده میشه که یک شخص یا شیء در نزدیکی اون قرار داره. در جملهی دوم، “Anne and Marilla arrive at Green Gables” به این معناست که آن شرلی و ماریلا به گرین گیبلز رسیدند. (این میتونه به این معنی باشه که هنوز واردش نشدن.)
لینک…
1 پسندیده