تالار زبانشناس

کمک درباره نحوه استفاده house و home

با سلام میخواستم بدونم که فرق بین home و house دقیقا در بکار گیری و قرار گرفتن در جمله چطوره و کی از home و چه وقت از house استفاده میشه؟

2 Likes

سلام. به نظرم house به مفهوم مادی خانه اشاره دارد و مثلا در بحث خرید و فروش خانه از این کلمه استفاده میشود.
درحالیکه home به مفهوم معنوی خانه اشاره دارد و مثلا گاهی به وطن هم میگویند.

2 Likes

ممنون از پاسخ شما دوست عزیز راهنمایی شما واقعا مفید بود

1 Likes

Hose به معنی مادی خانه و همچنین خانه ایی که حیاط دار است. Home خانه اپارتمانی یا حتی قایق یا چادر و از نظر عاطفی هم بکار میرود یعنی شما در انجا زندگی و به ان تعلق خاطر دارید

2 Likes

House = Building

Home = Place

2 Likes

خیلی ممنون از راهنمایی شما

1 Likes

ممنون از راهنمایی شما

1 Likes