تالار زبانشناس

تقویت لسینینگ با گزارش Scream Bloody Murder

سلام

لینک زیر گزارشی است از Christiane Amanpour گزارشگر مطرح سی.ان.ان، درمورد جنوساید. کمی طولانیه اما ارزش وقت گذاشتن داره. من خودم بارها و بارها بدون متن گوش دادم. از بس گوش دادم حفظم شده بود و همزمان با گزارشگر جملات رو ناخودآگاه می‌گفتم. بعدها که متنش رو نگاه می‌کردم متوجه شدم که چقد لسینینگ می‌تونه تاثیر داشته باشه تو یادگیری زبان.
متنشو براتون میذارم اما اول بدون متن گوش بدید.

حجم ویدئو هم زیاده و منم نتم ضعیفه وگرنه براتون آپلود می‌کردم.

لینک ویدئو:

https://youtu.be/hFTp9cAV5DI

متن گزارش:

Scream Bloody Murder.pdf (102.8 کیلوبایت)

16 Likes

سلام
ممنون بابت معرفی و لینکی که گذاشتید. حتما چک میکنم.

بله دقیقا
یه ویدیو از یوتیوب استیو کافمن دیدم که میگفت تو امر زبان لیسنینگ مهمتر از ریدینگ هستش و استدلال میکرد.

2 Likes

خواهش می‌کنم. امیدوارم مفید باشه براتون

2 Likes

ممنون پری خانوم :rose:

2 Likes

خواهش میکنم آقا فرزاد :hibiscus:

2 Likes

سپاس بابت معرفی پری خانوم :cherry_blossom: :sunflower: :cherry_blossom:

2 Likes

ممنو ن از اگاهی دهی شما دوست عزیز

2 Likes

سلام
ممنونم پری خانم؛ ولی جسارتا من اصلا نمیتونم چنین ویدیوهایی رو نگاه کنم نه اینکه روحیه ی لطیفی دارم :grinning: :grin:
حالا که صحبت از لیسینینگ شد من هم تجربه ی خودم رو بگم من تا ۹ الی ۱۰ ماه پیش مشکل شنیداری رو داشتم با وجود چند سال زبان کار کردن، اما دوره ی داستانهای کوتاه زبانشناس با سرعت کم به زیاد و همچنین دیدن مستند باعث تقویت آن شد.
باز هم از اینکه همیشه تجربه ها تون رو به اشتراک میگذارید ممنونم این محبت شما قابل تقدیر هست :rose:

6 Likes

خب حالا که تجربه هاتون رو میگید منم تجربه ام رو بگم در مورد لیسینینگ
اغلب اینطوریه که وقتی موزیک انگلیسی گوش میدین بار اول اصلا نمیفهمین چی میگن! اما یکم که توجه میکنین میبینین همه کلماتی رو که میگن رو متوجه میشین اما فقط چون طرز گفتنشون فرق داره فکر میکنین چیزی متوجه نمیشین
من موزیک های راک که گوش میدم خیلی بیشتر اینطوریه برای مثال یک کلمه ساده مثل come رو خیلی بد تلفظ میکنن! اما خب اینقدر گوش دادم و گوش دادم که الان برام این چیزا عادی شده و به راحتی متوجه میشم!

4 Likes

سلام خانم نیکنام
میشه چندتا مستند خوب که دیدید رو معرفی کنید و اینکه از کجا میتونم پیداشون کنم؟ تشکر

3 Likes

سلام
من قبلا از سایت http://www.mostanads.com/

دانلود میکردم که مدتی هست پولی شده ولی منبع خوبی برای علاقه مندان به مستند هست.

4 Likes