این از مواردی بود که آمریکنش خوشگل تر بود
برا امریکنش یه کسره یا همون "شوا"ی انگلیسی بین n و r هست و تلفظش رو برا ما ایرانیا که کلمات چند خوشهای برامون سخته، راحت میکنه.
باریک به شما.
بنظرم خوش آهنگ بودن برخی کلمات تو امریکن نمود داره.
بازم همه این پسند ها سلیقه ایه. ایشالاه بتونیم با تلفظ صحیح حرف بزنیم
دقیقا خدارووووشکررر
من امریکن ولا غیر
هرکسی امریکنه خوشگلتره حالا تلفظ ک هیچ همجوره
سلام سپاس پروین خانم
هر دو تلفظ عالی بود
هدفم از این درخواست مقایسه زیبایی و برتری بین دو لهجه نیست. درصد بالایی از زبان آموزان هر دو لهجه رو اشتباه تلفظ می کنند. اگه جمعیت کثیری از کاربران شرکت می کردند این قضیه ثابت می شد. پس ارجح بر لهجه تلفظ صحیح می باشد.
چرا نیست؟؟
آهان فهمیدم
چون خیلی مشخصه کدوم یکی زیبایی و برتری داره
من خیلی با این موافق نیستم
زبان مثل ریاضی نیست چیزی که دوستان گفتن
صرفا یه قرارداد، یه ابزار برای رسوندن پیام
به درست یا غلط بودن به این معنی که چه قدر شباهت داره وجود داره بین تلفظ یا لهجه با بومی زبان
قائل نیستم
استغفرالله
خدایی مشخصه پنهان کاری چرا
امریکن
مرگ بر امریکا…
مرگ بر انگلیس…
سلام بانو
ممنونم ازتون.
من زیاد موافق تفکیک نیستم. مهم ایجاد ارتباطه
اینکه یکی بریتیش حرف بزنه یا امریکن و حتما باید با تمام جزئیات تفاوتها رو رعایت کنه به نظر من بی معنیه. ما زبان رو برای برقراری ارتباط یاد میگیریم و مهم هم همینه.
جسارتا من متوجه منظور شما نشدم.
بنده عرضم این هست تعصب به لهجه جایز نیست تلفظ خیلی مهم تر هست که آن هم بواسطه ی شنیدار صحیح صورت می گیره
سراسر دنیا هم انگلیسی فقط بریتیش و امریکن مد نظر نیست
این مثال generally هم که بنده عرض کردم از این جهت بود که ما ( خودم) گاها تعصب لهجه پیدا می کنیم فارق از تلفظ صحیح آن، در حالی که کلمه رو به کرات می شنویم
دقیقا منظورم رو در پیام قبل عرض کردم که دور از صحبت شما نیست
منم خیلی خیلی بریتیش دوس دارم ولی خب سخته و زمان زیادی میبره …مرسی بابت تاپیک