اگه زبانشناس باهاتون با صدای حماسی صحبت می کرد

همونه زنجیرتون حفظ شده، نگو یه نسخه اختصاصی دارین :sweat_smile:.
ایده جالبی بود ماشالاه :tulip:

اول فک کردم از صداشون استفاده شده برای دستگاهه :joy: بعد دیدم صدای یه گلادیاتور میاد.
@pari
دم شما هم گرم رفیق :relieved::tulip:

10 پسندیده

عارف خودش عمو شد. مارم عمو کرد :sweat_smile:

قربان شما :rose::rose:

مرسی فاطمه جان :rose::rose:

یه دستگاهی ساختیم تستش رو تو این ویدئو دیدید :face_with_hand_over_mouth:

الان هم تلگرام هست هم اینستاگرام :grin:

نمیدونم مشکل چیه انصافا. چون دقیقا همین ویدئو میره تلگرام. اونجا بالا میاد اینجا نه.

تلگرامم آخه تغییری در ویدئو ایجاد نمیکنه

ارادتمندم :rose::rose:

:grin::grin::face_with_hand_over_mouth:

این دیالوگ و در بحثهای ورزشی زیاد شنیدنم

مطمئنم ورزشکاره آدم بود :grin:

Thanks

مرسی سپیده خانوم :grin::rose:

سپاس

Nice :clap::clap::clap:

ارادتمندم. آفرین حسن جان :clap::clap::clap:

ایشالا نسخه نهایی شد اولی رو میفرستم خدمت شما :grin:

خواب نداریم به مولا :sweat_smile:

13 پسندیده

سلام آقا کامبیز عزیز و پروین جان دوست داشتنی :hibiscus::sunflower::blossom::tulip::rose::rosette::white_flower::cherry_blossom::bouquet:شب هردو عزیز سرشار از سلامتی و پر انرژی :hibiscus::sunflower::blossom::tulip::rose::rosette::white_flower::cherry_blossom::bouquet:عالی مثل همیشه خدا قوت به هردوبزرگوار :hibiscus::sunflower::blossom::tulip::rose::rosette::white_flower::cherry_blossom::cherry_blossom:باآرزوی موفقیتهای روز افزون :pray::pray::pray::pray::hibiscus::sunflower::blossom::tulip::rose::rosette::white_flower::white_flower::cherry_blossom::bouquet::bouquet:

6 پسندیده

جالب بود اگه حرف میزد
اونجا که ی ساعت به دیوار خیره بودی خیلی خوب بود :person_facepalming::joy:

5 پسندیده

می‌دونم توی این سایت باید فقط به‌به و چه‌چه کرد و انتقادی نکرد چون صد نفر می‌ریزن سرت ولی من هم بعنوان کاربری که از زبانشناس استفاده می‌کنم و حق نظر دارم نظرمو میگم:
اول خسته نباشید میگم بابت زحمتی که می‌کشید.
دوم واقعا متأسفم که خیلی راحت از کلمات رکیک استفاده می‌کنید در کلیپ‌هاتون. ما داریم زبان انگلیسی یاد می‌گیریم و همین رو میخوایم نه فرهنگ آمریکایی رو.
این کلماتی که شما به‌کار می‌برید در شأن من و احیانا کسانی که سایت رو بهشون معرفی کردم نیست!
شما طبق قوانین کلیپ می‌سازین؟!

2 پسندیده

سلام دوست عزیز. متوجه منظور شما نشدم. ما به کسی در کلیپ توهین نکردیم و به منظور authenticity از یه سری کلمات vulgar استفاده میشه. این کلمات به منظور توهین به کسی استفاده نمیشه. در واقع در ترجمه ها مفهوم اصلی مد نظر هم ترجمه میشه نه چیز دیگر. آیا در ترجمه ها توهینی بوده؟

مثلا همه میدونن کلمه F مفهومش چیه اما در قالب آیا همش همون مفهوم رو داره؟

همونطور که تشویق قابل قبوله انتقاد سازنده هم قابل قبوله. دوست دارم بدونم برای رعایت authenticity پیشنهاد شما چیه؟ و اگر انتقادتون سازنده باشه حتما بهره خواهیم برد. حتی اگه لازم باشه دیگه از vulgar استفاده نخواهیم کرد.

چون همونطور که عرض کردم به کسی در کلیپ توهین نشده که خدایی نکرده به شان کسی آسیب زده بشه. شما یه فیلم میبینید، فیلم بسیار اموزنده و خوبیه حالا تو اون فیلم سینمایی یه کلمه بد باشه میگید این فیلم چقدر بی ادب بوده پس دیگه نباید دیدش… یعنی شما به کل بار آموزشی یه فیلم بزرگ رو بخاطر یه کلمه زیر سوال میبرید؟

اگه آره دوس دارم بدونم دلیلش چیه؟

درباره موضوع فرهنگ هم باید گفت آمریکا البته نیست بلکه فرهنگ زبانه (آیا در زبان فارسی الفاظ رکیک نداریم؟ و آیا همه مردم ایران آدم های مودبی هستند؟). این موضوع اصلا ربطی به آمریکا نداره. نمیدونم چرا اسم آمریکا در جمله شما اومده چون تنها کشور دنیا که انگلیسی صحبت میکنه آمریکا نیست.

9 پسندیده

بنظرم،کلمات تو انگلیسی معانی زیادی دارن, حتما فحش یا حرف بد نیستن، آیا همه کشور ها از جمله ایران همه به به و چه چه هستن؟ آیا اطرافمون رو نگاه نمیکنیم و توهم هستیم و سرمون رو زیر برف میکنیم؟ چرا باید ی شخصی رو که بخواد خوب آموزش بده و یاد بده انتقادات بی منطق کنیم ازش؟ یک زبان شناس و زبان آموز همه ی یک زبان رو یاد میگیره وگرنه در ارتباطاتش شکست خواهد خورد در آینده ، و خیلی اصطلاحات که فحش نیست…بنظرم نباید افراطی بود،ایشون از همه توانشون دارن استفاده میکنن و برای ما وقت میذارن…نباید مانع آموزش خیلی خوب یک شخص مدرس شد…بهتره خواستار آموزش عالی باشیم و تکامل بیشتر و بهتر…

7 پسندیده

کامبیز عزیز من از کلمه توهین استفاده نکردم. از کلمه “رکیک” استفاده کردم. درسته که کلمه F مفهوم های دیگری هم داره ولی آیا واقعا بیننده معنی دیگرش رو در نظر میگیره؟ با توجه به اینکه این مفهومهای دیگه درواقع بعدا به فرهنگ لغت این زبان اضافه شده ولی همچنان اگر شما هنوز هم این کلمه رو توی دیکشنری ملاحظه بفرمایید می بینید که همون معنی مشهور رو نوشته.

پس شما میفرمایید مثلا برای آموزش زبان فارسی بیایم هرچی کلمه و فحش رکیکه رو بکار ببریم؟

نه من اگه فیلمی ببینم اولا سعی میکنم سانسورشده اون رو ببینم ثانیا اگر کلمه بدی باشه بعنوان یک بخش منفی در یک فیلم خوب می بینم. کل فیلم رو زیر سوال نمی برم. چرا؟ چون این چیزها در سینمای هالیوود (مثلا) عادی شده متاسفانه و روز به روز هم بیشتر میشه. اما در ایران فرق داره و باید طبق قوانین خود کشور باشه. حتی سایتهای وی او دی هم این قانون رو رعایت میکنن.

خیر همه مودب نیستن. ولی مثلا اگر جایی چند نفر فحش دادن ما هم باید فحش بدیم؟ یا اگر چند نفر مثلا دزدی کردن پس ما هم باید دزدی کنیم؟
در مورد آمریکا هم برای این گفتم آمریکا چون توی اکثر فیلمهای هالیوود که بیشترش ساخت آمریکاست این کلمات رو دیدم (شخصا). قبول دارم حرفم اشتباه بود.

ببینید من با این حرفها نمیخوام تلاش های شما رو زیر سوال ببرم. میدونم کلی زحمت میکشید و بابتش تشکر هم کردم. ولی دوست خوب اونیه که ایرادات آدم رو هم بگه نه فقط تشویق کنه و آفرین بگه.

اولا این انتقاد از دید شما بی منطقه. حالا منطق من درسته یا منطق شما؟! جواب مشخصه! شما میگین منطق خودتون و من هم میگم منطق خودم. و اما در مورد ایراد باهاتون کاملا مخالفم. اتفاقا باید ایرادها رو هم گفت تا بشه یه مجموعه کامل بدون ایراد

نه بنده نمیگم بکار ببریم ولی مثلا ما یه سری موارد رو عرفا رعایت میکنیم دیگه.

مثلا شما تو تلویزیون نمیاید فحشی بشنوید ولی تو سینما از یه سری کلمات رکیک استفاده میشه. چون خب پلتفورمیه که بیننده محدودی داره. دقیقا مثل ما که حتی از سینما هم محدود تریم.

ما broadcast نیستیم بلکه narrowcast هستیم واسه همین محتوای ساخته شده پتانسیل authenticity بالاتری داره.

البته من انصافا هم نگاه کنید اینجوری نیست تمام کلیپ ها از اینا استفاده کنما. شاید از هر 15 20 تا یکی اینجوری باشه. اونم در حد یه کلمه.

منم انصافا گفتم انتقاد سازنده باشه چشم حتما رعایت میشه.

من میگم حقیقتش قصد من چیز دیگه ای بوده. و خداییش شما اولین نفری هستید که اینو میگید. شاید تو کامنتهای اینستاگرام و تالار کسی به این موضوع اشاره ای نکرد که ما مد نظر قرار بدیم.

از این به بعد سعی میکنیم از این الفاظ محدود تر استفاده شه.

ممنونم ازتون :rose: :rose:

5 پسندیده

آقا چه کاریه آخه؟! نکن این کار رو خواهشاً …
مگه اینجا کلاس زبانه؟! :joy::joy:
شما می خوای همه رو ناراضی کنی تا یه نفر رو راضی نگه داری؟! :yellow_heart::blue_heart::green_heart:

6 پسندیده

سلام و خسته نباشین امید وارم حال دلتون عالییی باشه.
الهه خانوم @elahehvelayati راست میگه اقای کشاورز @YoKambiz شما همینجوری باش تو بهترینی مرد
هم شوخی هات عالیههه هم حرف زدنت عالیهههه
من ویدیو هاتو میبینم انگیزه میگیرم هربار من به یه دیوار میخورم یا حسش نی یا پیشرفتی نمیبینم میرم ویدیو کشمش رو در ۱ ساعت بخور رو میبینم انگیزم خود به خود خیلی میره بالا
و پیشرفتو در خودم میبینم این یک حقیقته ازت خیلی ممنونم کامبیز
مگه اینجا کلاس زبانه ؟! :joy::joy:
خیلی حرف باحالی زدین الهه خانوم
خب این نظر من بود موفق و پیروز باشین

4 پسندیده

خیلی ممنون حسن آقا @HasanNoori1382 :hibiscus::sunflower::tulip::blossom::rose::rosette::blue_heart::green_heart:
ایشون رو سلیقشون کار کنند، سلیقشون رو تغییر بدن :joy: ما دسته جمعی نمی تونیم سلیقمون رو بخاطر یه نفر، تغییر بدیم :joy::joy::joy: :point_down::point_down:

5 پسندیده

خدایی چه کاریه؟! زندگی ما پر شده از سانسور دیگه تالار رو سانسور نکنید. یه جایی بود که توش راحت بودیم اونم ازمون بگیرن.

6 پسندیده

واقعا این میزان از انتقاد پذیری دست مریزاد داره. ممنونم

یعنی شما اگه کلماتی مثل F…k توی کلیپ نباشه ناراضی میشید؟!! پیشنهاد میکنم جلوی آینه هر روز چندین مرتبه برای خودتون این کلمات رو تکرار کنید تا F خونتون نیفته!!!

عجب!!! این یه کلمه رکیک چه کلمه پرباری بود من نمیدونستم!! فحشتون رو بدید خانم راحت باشید :expressionless:

1 پسندیده

شما هم به تذهیب و سانسورتون برسید.

5 پسندیده

چرا بحث رو انقدر تازه میکنین دوستان من
خواهش میکنم یه طرف کوتاه بیاد دیگه :pray:t2::pray:t2:
هرچی این بحث ادامه پیدا کنه بد تر میشه

4 پسندیده

دوست گرامی تجربه من در زبانشناس اینو میگه که در اکثر مواقع شاه میبخشه کدخدا نمیبخشه. یکبار دیگه قبلا توی این سایت انتقاد کردم به موردی و جناب ناصری و آقا کامبیز برخورد کاملا محترمانه و معقول داشتن ولی بجاش چندصد نفر ریختن سرم که چرا این حرف رو زدی.

1 پسندیده

شما لطفاً ادب رو رعایت کن یکم!!
من نظرم رو کلیت کارهای آقای کشاورز بود … نه صرفاً این کلمه … شما مثل اینکه بقیه ویدئوهای آقای کشاورز رو ندیدی!
یکم تاب آوری داشته باش …

دقیقاً پروین خانم :ok_hand::ok_hand::dizzy::dizzy::dizzy::ribbon::ribbon:
یه تو زبان انگلیسی راحت هستیم، اونم دیگران می خوان ازمون بگیرن … :broken_heart::broken_heart::broken_heart:

چون لحن صحبت کردنت، خیلی تند و بی رحمانه هست …

6 پسندیده

خب بحث من و جناب کامبیز سر همون یک کلمه بود!! حالا من به اون کلمه اشاره کردم شدم بی ادب؟! این تناقض نیست؟!

بله احتمالا لحنم خوب نبود. معذرت میخوام… کلا فضای مجازی فضای سوءتفاهمه چون لحن حرف زدن توش مشخص نیست و همه چی خشک و جدیه

1 پسندیده

دوست گرامی سلام
ممنون که نظراتتون رو کاملا صریح بیان می کنید . اما از اونجاییی که دوست ندارم شاهد بی احترامی و ایجاد سوء تفاهم بین اعضا باشم مطالبی رو بیان می کنم. من از پیام انتقاد شما این رو درک کردم که حوزه اخلاقیات در کنار مسائل آموزشی براتون مهمه و این قابل احترامه. و صد البته پاسختون رو از جناب کامبیز دریافت کردید. اما نظر شما رو به چند نکته جلب میکنم. این اولین بار نیست که وقتی دوستان به موضوعاتی انتقاد دارن، به جای طرح بحث نظرشون، نظرات دیگران رو با گفتن اینکه بقیه همش به به چه چه میکنن، زیر سوال میبرن. پس لازمه یبار این نکته گفته بشه . یکی از آداب روابط اجتماعی این هست که وقتی خدمتی رو دریافت میکنی در قبالش تشکر کنی حتی اگه طرف تو احتیاجی به این تقدیر ها نداره .و این یکی از اصول و قائده های برخورد محترمانه در یک جمع دوستانس. اما ایا صرفا باید تشکر شه ؟ خیر . چرا که انتقاد به جا و سازنده باعث رشد دوستان میشه و قطعا باید باشه . اما این هم بستر خودشو می طلبه و جایگاه خودشو. وقتی شما به یک شخص خاص انتقاد دارید، از نظر قائده اخلاقی و اجتماعی، انتقاد رو فقط باید به سمع و نظر خود شخص برسونید نه در جمع. چون دیگران مخاطب شما نیستند و جز اینکه باعث بشه بحث اصلی به حاشیه بره چیز دیگری نیست. پس اینگونه نگاه نکنید که اینجا فقط بحث تقدیر هست و همه با انتقاد مشکل دارند خیر . بلکه اگه انتقادی باشه در پی وی دوستان بیان میشه. و اگرم نظر جمعی مد نظر بوده، تاپیک نظر خواهی زده شده واعضایی که تمایل داشتن مشارکت کردن . مثل کاری که اقا عارف چند وقت پیش کرد. اما در ارتباط با محتوای نقدتون من نمیخام نظری بدم چون مخاطب شما نیستم. ولی مد نظر داشته باشید واقعا در یادگیری هر زبانی فرهنگ اون زبان نقش اساسی داره و لزوما نمیشه با نگاه بومی سازی به یادگیری هر چیزی پرداخت. موفق باشید. :tulip: :grin:

13 پسندیده