تالار زبانشناس

Was یا did

She wasn’t dressed warm enough for a winter night.

آیا در این جمله نباید به جای was از did استفاده می‌کردیم؟

Was dressed مجهوله، اما اینجا دلیلی نداره جمله مجهول بیاریم.


این تاپیک مربوط به درس« شتاب دهنده ی تسلط ب » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « تز، به سوی نجات »

4 Likes

سلام وقت بخیر.
اگر dressed فعل یا همون past participle بود حرف شما درست بود. اما اینجا dressed صفته به معنای “لباس پوشیده شده” و جمله مجهول نیست. ما میدونیم فاعل کیه، خود she.
قبلا هم راجع به این جمله و صفت صحبت شده توی تالار:



3 Likes