سلام
عذرخواهم دیر پاسختون داده شد، چون ریپلای نزده بودین من متوجه پیامتون نشدم و الان هم اتفاقی پیام رو دیدم. به نظرم دوره‌های داستان واقعی و انگلیسی قدرت در اپلیکیشن زبانشناس خیلی برای شما مناسب هست. روش خوندن این دو دوره رو به طور خلاصه در ادامه توضیح میدم.
برای هر درسی که شروع میکنین بایستی ابتدا یکی دو دور اول خوندن درس رو برای تعیین لغاتی که میدونین، و هایلایت لغاتی که نمیدونین، اختصاص بدین و بعد
برای دوره ی داستان واقعی:
استراتژی های تقویت مکالمه بایستی برای درسنامه های اصلی این پکیج پیاده سازی بشه. علی الخصوص تکنیک سایه بایستی روی هر سه سرعت درسنامه های اصلی پیاده سازی بشه.
توضیحات این استراتژی ها در لینک زیر اومده:
دیگر درسنامه ها به صورت سوال جوابی هست که مکالمه و درک مطلب و گرامرتون قوی بشه. خوندنشون به این صورته که هر سوالی پرسیده میشه شما بایستی به سرعت قبل از گوینده جواب بدین.
برای دوره ی انگلیسی قدرت:
درسنامه اصلی رو تا تکنیک سایه پیش ببرین
درسنامه لغات رو چند بار با خیال راحت گوش بدین و درسنامه داستان کوتاه و دیدگاه رو میتونین هر پنج استراتژی تقویت مکالمه رو پیاده سازی بفرمایین.
شکل باید از هر کدوم یک درس بخونید ببینید با کدوم بیشتر ارتباط میگیرید به ما اطلاع بدین تا راهنمای جامع رو براتون ارسال کنیم
در رابطه با موردی هم که گفتین برای یادگیری انگلیسی واقعی بهتره ترجمه ذهنی نداشته باشیم حالا چه فارسی به انگلیسی چه انگلیسی به فارسی، پیشنهاد میکنم مقاله زیر رو مطالعه کنید