من با محتوای مطلب شما موافقم که این مشکل هست.
حرف من اینه:
برای حل مشکل اینتونیشن، باید حرفی که میزنیم رو بفهمیم.
باید بر فهمیدن اونچه داریم میگیم تاکید و تمرین کنیم. این طور مشکل اینتونیشن اتوماتیک حل میشه.
روش شدووینگ، بهترین روش یادگیری اسپیکینگ است، اما در مراحل بالای شدوینگ باید از تکرار طوطی وار به سمت فهمیدن حرف قبل از بر زبون آوردن تاکید کرد.
به زبان علمی، اینتونیشن یک متغیر وابسته است و نه متغیر مستقل. نمی توان متغیر وابسته رو مستقیما تغییر داد، بلکه با تغییر یک متغیر مستقل، متغیر وابسته ی مورد نظر را دستکاری می کنند.
تمام تمریناتی که شما معرفی کرده اید کار می کنند و درست هستند و من هم چیزی جز اینها را معرفی نمی کنم. من فقط می گویم از نظر ساختاری، اینتونیشن حاصل نمی شود، مگر با فهمیدن آنچه می گوییم و تمام تمرینات باید در راستای همین هدف باشد.
مثال: بعضی از زبان آموزان درک درستی از اینتونیشن ندارد و فقط شنیده اند که باید گفته های شان افت و خیز داشته باشد.
بنابراین به صورت مصنوعی به جمله شان افت و خیز می دهند.
در اینجاست که من با مثال «من درب را بستم» سعی می کنم آنها را متوجه کنم که افت و خیز مصنوعی با احتمال یک ششم، در این جمله ی سه کلمه ای، با واقعیت مطابقت دارد. و پنج اینتونیشن دیگر، معانی دیگری القا می کنند.