سلام به همه دوستان خوبید؟
در خدمتتونم با ششمین ایستگاه از چالش MY POV یا «دیدگاه من»
این هفته میخوایم یه داستان کوتاه از دوره ی «انگلیسی واقعی را یاد بگیر» که به تازگی تو اپلیکیشن زبانشناس منتشر شده رو باهم کار کنیم.
همونطور که میدونید این چالش از هفته ی قبل تغییرات مثبتی رو به خودش دیده که قراره این هفته هم با همون روال جلو بریم.
خب، یه توضیح کوچیک در مورد اینکه چطوری باید این چالش رو انجام بدیم ، میدم.
همونطور که مستحضرید این چالش 5 مرحله داره که شما می تونید در هر روز یک مرحله رو انجام بدید. (سعی کنید همه مراحل رو انجام بدید، اما اگرهم نشد فدا سرتون)، (ولی انجام بدید )
اینم مراحل:
1- بدون شنیدن فایل صوتی متن موجود رو روخونی کنید و صداتون رو ضبط کنید و بفرستید. (مثال)
2- متن صوتی رو گوش بدید تا گوشتون با تلفظ کلمات جدید آشنا بشه و ایندفعه باز هم متن رو روخونی کنید. (مثال)
3- فایل صوتی رو همزمان با اینکه صداتون رو ضبط میکنید، پخش کنید (صدای فایل صوتی بلند باشه که تو وویستون شنیده بشه) و بعد از هر جمله ای که روای داستان میگه، اون رو PAUSE کنید و همون جمله رو با صدای بلند و دقیقا مثل گوینده تقلید کنید (همینطور از جمله ی اول شروع کنید و تا آخر فایل صوتی اینکارو ادامه بدید.) (مثال)
4- تکنیک سایه رو انجام بدید. (همزمان، هر چی که راوی میگه شما هم تکرار کنید) (مثال)
5- داستان رو از زبان خودتون بازگو کنید(ترجیحا بدون استفاده از متن، هر جوری هم دلتون خواست میتونید تغییرش بدید) (مثال)
و با این روش هم میتونید فایل های صوتی تون رو به درستی تو تالار آپلود کنید.
به همین سادگی.
خب بریم سر فایل صوتی:
و این هم متن داستان:
So they plan a trip to New York.
“Call a hotel to reserve a room,” Lola says.
“I don’t wanna call a hotel, we can just wing it,” says Frankie.
Lola looks concerned. So Frankie says, “Don’t worry, we’ll get by.”
Three days later they fly to New York. Not long after they arrive, Frankie calls a hotel. The hotel is full.
Then it dawns on Frankie that his cousin Freddie lives in New York.
So he calls his cousin Freddie. He tells Freddie he is in New York.
Freddie says, “You can sleep at my house tonight.”
So they go to Freddie’s house.
That night they go out on the town. First they go to a café to hang out, then they go to a club.
They dance and drink a good amount of beer.
Later that night Frankie says to Lola, “I told you everything would be okay, happy anniversary.”
و این هم لغات مهم این درس: (اگه لغتی رو نمیدونستید بهم بگید که معنیش رو اضافه کنم)
Frog: قورباغه
Lamb: بره
Wedding anniversary: سالگرد عروسی
Concern: نگران
Cafe: کافی شاپ
و این هم اصطلاحات:
Wing it: انجام دادن کاری بدون برنامه ی قبلی
Get by: انجام دادن بهترین کار با شرایط موجود
Dawned on : به یاد آوردن
Not longer after: در زمان کوتاهی
Hang out: وقت گذرانی و لذت بردن
good amount: مقدار قابل توجهی (زیاد)
خب ، منتظر چی هستید، این هفته مشارکت پرشور و پر انرژی میخواما، دمتون گرم
وویس عزیزان شرکت کننده برای دسترسی سریعتر این پایین قرار میگیره
kambiz_mbi
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
nasim_yas
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
تغییر داستان
hojat
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
ala
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
تغییر داستان
mohadese
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
F.doosti
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
mojdeh-gh5959
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
nazanin72
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
KH.GH64
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
kourosh.kabir
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
HODA-S
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
Farzad_Torment
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
sam79
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
Hengam1
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
S_Rezaei
روخوانی بدون گوش دادن
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان
maryam_9990
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
golmirzaei
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
atineh1967
روخوانی بدون گوش دادن
روخوانی بعد از گوش دادن به فایل صوتی
تکرار هر جمله بعد از توقف
سایه کردن صوت اصلی
بازگویی داستان