جمله the army has been defeated چه ساختاری داره مربوط به چه زمانیه
این تاپیک مربوط به درس «داستان انگلیسی حمله‌ی موجودات فضایی» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان های واقعی»، فصل «حمله‌ی آدم‌فضایی‌ها»
2 پسندیده
زمان حال کامل هست فاعل+ have /has + قسمت سوم فعل یا همون pp
1 پسندیده
جمله مجهول در زمان حال کامل
Object+have/has +been +PP
2 پسندیده
این ساختار ماضی نقلی مجهول هستش.
ساختار حال کامل مربوط میشه به
۱. اتفاقی که در گذشته شروع شده و هنوز ادامه داره
۲. اتفاقی که در گذشته افتاده و اثرش تا الان باهامونه
۳. و یا اینکه می‌خوایم به صورت کلی بگیم یه کار یا یه چیزی رو تا حالا تجربه کردیم.
فرمولش هم به صورت:
Subject + have/ has + pp (past participle form of the verb)
مثال:
I have eaten Sushi.
سوشی خورده‌ام. (یعنی تجربه خوردن سوشی رو دارم و تا حالا خوردم)
I’ve been here since 2 hours ago.
از دوساعت پیش تا الان اینجام (عملی که در گذشته شروع شده و هنوز ادامه داره)
I’ve made this cake.
این کیک رو من درست کرده‌ام. (کار کیک درست کردن در گذشته تموم شده ولی نتیجه کار که همون کیکه الان اینجاست)
برای سوالی کردن این جملات هم باید از فرمول زیر استفاده کنیم:
Have/has + subject + pp + the rest of the sentence?
مثال:
Have you been in Paris?
Yes I have.
No I haven’t.
تاحالا پاریس بوده‌ای؟
آره بوده‌ام.
نه نبوده‌ام.
حالا اگر بخوایم روی اتفاقی که افتاده تاکید کنیم و فاعل و کننده کار چندان مهم نباشه می‌تونیم از حالت مجهول حال کامل استفاده کنیم که فرمولش هست
Object + have/has +been +pp
مثال:
The car has been washed.
ماشین شسته شده است. (حالا مهم نیست کی ماشین رو شسته مهم اینه که شسته شده)
در واقع
the car
مفعول جمله اصلی بوده که الان مجهول شده. مثلا ممکنه جمله اصلی این باشه که:
My dad has washed the car.
پدرم ماشین را شسته است.
The army has been defeated.
ارتش شکسته خورده است.
حالا مثلا حالت معلومش می‌تونه این‌جوری باشه:
The enemy has defeated our army.
دشمن ارتش ما را شکست داده است.
8 پسندیده
سلام این جمله مجهول حال کامله معنی جمله فعل «شده» فارسی میشه یعنی میشه : ارتش مغلوب شده
حتما میدونید فعل شد مجهوله مثلا لباسها شسته شد یعنی کاری یا عملی روی چیزی اتفاق افتاده حالا این کار تو گذشته اگر اتفاق بیوفته میشه شده مثل همسن مغلوب شده
1 پسندیده