خوبه همینجا که تنور معرفی کتابهای خوب داغه، دو تا نویسنده غیرانگلیسی زبان معرفی کنم که کتاباشون به زبان انگلیسی در زیبوک هست.
یکی داستایفسکی بزرگ که دو تا شاهکارش در زیبوک هست:
و دیگری هومر، شاعر بزرگ یونانی که قدیمی ترین کسیه که آثارش از پس قرون به دست ما رسیده:
من اودیسه رو از ایلیاد بیشتر دوست داشتم و حتما چندبار دیگه میخونمش. اون جاش که اودیسه و همراهانش وارد جزیره سایکلوپ ها (غول های یک چشم) میشن و تو غار یکیشون زندانی، و نحوه فرار اودیسه از اونجا و همچنین رفتنش به سرزمین مردگان و دیدار با روح هرکول، آشیل و آگاممنون اصلا mind blowing و شگفت انگیز و یه چیز عجیب و غریبی بود! میگن هومر نابینا بوده، واقعا آدم شگفت زده میشه که چطور در اون زمان این دو شاهکار جاوید رو آفریده. احتمالا همونطور که خودش اودیسه و ایلیاد رو با درخواست یاری از میوزها (الاهگان شعر و موسیقی) شروع میکنه، زیر حمایت نیرویی اسرار آمیز بوده! در زیر این دو کتاب رو مفصل تر معرفی کرده ام: