سلام
میخواستم بدونم چرا به جای "I was " از جمله “I were” داره استفاده میکنه آیا تو جمله " اگه به جای … بودم " این استثنا هست یا کلا این طوریه؟
ممنون میشم راهنمایی بفرمایین
======================
این تاپیک مربوط به درس «If I Were a Bird by Jerry» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «قصه های شاگردان Emma»، فصل «قسمت ۵»)
3 پسندیده
به این نوع جملات که تخیلی و آرزویی هستن که قابل تحقق نیست، جملات شرطی میگن که فعلش به حالت شرطی یا subjunctive mood میاد. گرامرش با حالت عادی فرق می کنه.
If I were a bird
If I were president
If I were a boy
همه اینها جملات شرطی هستن. در حقیقت برای جمله آخر یه موزیک جالب هم داریم:
https://streamable.com/tuy6r
در اینجا هم گوینده که خوانندست داره تخیل میزنه که اگه حتی برای یک روز هم پسر می بود، چه کارهایی میکرد ![:stuck_out_tongue: :stuck_out_tongue:](https://talk.zabanshenas.com/images/emoji/twitter/stuck_out_tongue.png?v=9)
آهنگ رو که گوش بدین فکر کنم این نوع جملات براتون بهتر مشخص بشه.
11 پسندیده