علت استفاده از آپاستروف در جمله‌ی زیر چیست؟
You are only getting about 4 hours’ sleep?
این تاپیک مربوط به «Page 26 - Lesson C - Really? How come?» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Touchstone - ویرایش دوم»، «کتاب دوم»، «درس ۳ - سلامتی»
سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، تو جمله‌ی You are only getting about 4 hours’ sleep
استفاده از اپاستروف و “s” بعد از “hours” به دلیل مالکیت هستش.
تو زبان انگلیسی، برای نشون دادن مالکیت اسامی مفرد، از اپاستروف و “s” استفاده می‌شه.
در این جمله، “4 'hours” مالکیت “sleep” رو نشون می‌ده.
بنابراین، 4hours’ sleep به معنای “خواب 4 ساعته” است.
اینجا چون انتهای کلمه‌ی hours خودش اس جمع داره از آپاستروف خالی برای نشون دادن مالکیت استفاده کرده.
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
1 پسندیده