من ساختار این جمله رو متوجه نمیشم
She wasn’t dressed warm enough for a winter night.
اگه میشه معنیش رو هم بفرمایید.یکم گیج شدم.
این تاپیک مربوط به درس« شتاب دهنده ی تسلط ب » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « تز، به سوی نجات »
1 پسندیده
چون زمستون بوده و شب بوده. میگه لباس گرم کافی برای شب زمستون نپوشیده بوده
3 پسندیده
جدا میخای معنیش: او لباس نپوشیده بود،
گرم، به اندازه کافی، برای، شب زمستان
ساختارشم مشکلی نداره که
2 پسندیده
سلام وقت بخیر
اگر قبل از پرسیدن سرچ بزنین خیلی وقتها جواب سوال رو توی تالار پیدا میکنیم چون تعداد زیادی از سوالها قبلا هم پرسیده شدن.
این قسمت ها رو مطالعه کنین اگر بازم سوالی بود حتما بگین:
درود بر شما
Dressed (Adj.) / Get Dressed (V.)
These words can be used with both men AND women.
“Get dressed” means to put on your clothes (the opposite is “get undressed”) and “dressed” can be used to describe what someone is wearing:
Dress Up (V.)
“Dress up” means to wear clothing that is special; clothing that is nicer than your regular everyday clothes:
سلام.
می تونید از این تصویر هم استفاده کنید…برگرفته از دیکشنری لانگمن.
[dress]
موفق باشید
Dressed به معنای ملّبس هست یعنی لباس پوشیده برای مثال
He’s dressed in black
نه نیست.
dressed اینجا صفت هست، معنی تحت اللفظی جمله میشه
او در حال لباس پوشیده شدن است
یعنی dressed رو صفت در نظر میگیریم، به معنای “لباس پوشیده”.
مثل وقتی که میگیم getting married
married صفت هست، به معنای ازدواج کرده، متاهل. یعنی اون داره« ازدواج کرده» میشه
اون getting dress که شما میگین، dress رو اسم اوردین و معنیش میشه لباس گرفتن، مثلا، که تازه اونجا هم باید با a بیاد.
نه نیست.
dressed اینجا صفت هست، معنی تحت اللفظی جمله میشه
او در حال لباس پوشیده شدن است
یعنی dressed رو صفت در نظر میگیریم، به معنای “لباس پوشیده”.
مثل وقتی که میگیم getting married
married صفت هست، به معنای ازدواج کرده، متاهل. یعنی اون داره« ازدواج کرده» میشه
اون getting dress که شما میگین، dress رو اسم اوردین و معنیش میشه لباس گرفتن، مثلا، که تازه اونجا هم باید با a بیاد.
5 پسندیده