تالار زبانشناس

تفاوت i am going to do با زمان حال استمراري

ميتونيد منو كمك كنيد ميشه تفاوت present continues با i am going to do براي اينده چه فرقي با هم دارن كجا كدوم استفاده ميشه؟؟
I am going to play tennis next week.

I am playing tennis next week.
من اين مثال ها رو تو نت ديدم تفاوتشون نفهميدم ممنون

2 Likes

Both going to and present continuous are used to talk about future actions and events that have some present reality. So, for example, if we say that something is happening or going to happen , it is usually already decided or planned.

We are going to get new windows.

We are getting new windows.

As you can see, both sentences express nearly the same idea.

Both present continuous and be going to can be used to express the same idea. In some cases there is a difference of meaning.

The present continuous tense is common with verbs of movement.

I am just popping out to the café.

Are you coming to the party?

The present continuous tense is mainly used to talk about personal arrangements and fixed plans. Be going to can also be used to express the same idea; however, it puts an extra emphasis on the idea of intention.

  • I am going to get a new job. (= I intend to get a job.)

  • I am getting a new job. (= It is already decided / arranged. Here the focus is on the arrangement.)

  • What are you doing this evening? (A question about arrangements)

  • Are you going to do anything about that letter you received from the civic authorities? (A question about the intentions of the listener)

  • I am seeing Peter tomorrow. (Here the emphasis is on the arrangement that already exists.)

  • I am going to ask him to stop borrowing my car. (Here the emphasis is on the intentions of the speaker.)

Events outside people’s control

We do not normally use the present continuous to talk about events that are outside people’s control.

  • It is going to snow before long. (NOT It is snowing before long.)

  • Look at the sky. It is going to rain.

  • Prices are going to fall.

The sentences ‘It is raining’ and ‘Prices are falling’ have altogether different meanings. They are used to talk about actions or situations that are in progress at the moment. Be going to is only used to talk about future events

منبع

6 Likes

سلام

با مثال های خودتون:

حال استمراری:

در حال انجام کاری هستید…کافیه فعل رو ing دار کنیدو از am/is/are بسته به فاعل تون استفاده کنید

آینده:
تو این مثال:

قصد انجام کاری رو در آینده دارید…در واقع اون am going toاون قصد رو نشون می ده…حالا می خواید در آینده چکار کنید، play کنید…next week هم که زمان انجام اون هدف تون رو نشون میده

در مورد am/is/are going to مشابه will هست…با کمی تفاوت

موفق باشید

6 Likes

سلام
با تشکر فراوان
ولی بنده شدیدا تقاضا می کنم فارسی جواب بدید… :pray::pray::pray::pray::pray::pray::pray::pray::pray:

3 Likes

فکر نمیکنم معنیش اونقد سخت باشه که متوجه نشن، و اصلا هدف ما یادگیری زبان انگلیسی هست

3 Likes

نگفتم که هدف انگلیسی نیست، منظورم اینه که برای فهمیدن، اونم برا افراد سطح پایین…(همچون حقیر) سخته‌شونه، همه تو یه سطح نیستن، خیلی ها تازه از داستانهای بچه‌گانه شروع کردن یا اول راهن. برا همین انگلیسی جواب دادن فهم مطلب رو برا اون دسته افراد سختتر میکنه
البته خواهش بود :pray:

4 Likes
7 Likes

تفاوت رو اینجوری یاد بگیرین که Going to رو وقتی که قصد انجام کاری دارین استفاده میکنید،

وقتی میخوای کاری که براش برنامه ریزی شده رو انجام بدین از این استفاده می کنید

این ساده ترین شکل بود که میتونستم بگم

6 Likes

سپاس فراوان :pray::pray::pray::pray::pray:‌ ‌ ‌ ‌

2 Likes

حال استمراری کاریه که در حال انجام اون هستیم.

آینده با be+going to، کاریه که براش برنامه ریختیم و قصد انجامش رو داریم.

5 Likes

In your dreams honny :joy:

7 Likes

ممنون من توضیح انگلیسی هم متوجه شدم اما به قول دوستمون یه جاهاییش برام نامفهوم بود اما با مثال فارسیتون خلی بهتر شد ممنون ازتون از راهنمایی و جواب های به موقعتون. راستش من از اینترنت بیشتر به اشتباه افتادم چند جا نوشته بود که برای حال استمراری حتما زمان میاد و برای اونیکی نه واقعا ممنونم

1 Likes

فقط یه سوال ممکنه قصد انجام کاری در اینده رو داشته باشیم ولی اتفاق نیفته یا وقتی از این فرمول استفاده میکنیم یعنی قطعا کاری که قصد داری و حتما در اینده انجام میشه؟

1 Likes