تالار زبانشناس

آیا یادگیری چند زبان با هم ممکن است؟ «نظر زبان آموزان حرفه ای»

آیا یادگیری چند زبان با هم ممکن است؟ «نظر زبان آموزان حرفه ای»
0
3 Likes

یعنی همه رو پرپر کردی با این تعویض عکست, خدا بخیر کنه اخرشو. :joy::joy:

3 Likes

:joy::joy::joy::joy:

امروز دقیقاً یکی از دوستان به من گفت کچل.

کم کم دارم به این موضوع ایمان میارم

3 Likes

از بس زبان میخونید, :grinning::grinning::grin:

2 Likes

یک لایه های پنهانی داره از شما کشف میشه اثرات 24 سالگیه

2 Likes

من عاشق آلمانی ام
ولی حیف که به کارم نمیاد که بخوام یادش بگیرم

2 Likes

ولی استاد من همیشه به من می گند که چیزی که دوست داری رو یاد بگیر شاید روزی جایی واست مفید واقع شد.
مثالشون هم این بود که دوستشون ترکی رو بخاطر فیلما یاد گرفت. بعد بطور اتفاقی تو شرکتشون دستگاه های جدید رو که آوردن تعدادی مهندس همراهشون بودن و همچنین برای بستن قرار داد از ایشون به عنوان مترجم استفاده کردند.
اگر واقعاً علاقه دارید بنظرم حتماً پیگیر باشید.

1 Like

آره حق با شماست
مخصوصا تو ایران که هر چی تعداد زبون بیشتری بلد باشی کار بهتری پیدا میکنی

احتمال خیلی زیاد تو پنج سال آینده, کره ای و ترکی و آلمانی رو یاد بگیرم

2 Likes

:clap:t2: ان شاالله . براتون آرزوی موفقیت دارم.

1 Like

مرسی
همچنین :blush:

1 Like

دقیقا موافقم با این صحبت. چند سال گذشته ما هم برای پروژه تونلسازی یه دستگاه آلمانی بود که داده های خروجی اشتباه میداد و با توجه به تحریم حاکم هم نمیشد کاری کرد جز اینکه تمام کد ها رو خودمون تغییر بدهیم البته با علم به زبان آلمانی مترجم. کلا شرایط امروز جامعه لازم هست برای پیشرفت چند زبان بخصوص مربوط به جوامع پیشرفته رو یاد گرفت از جمله ژاپنی که واقعا سخت هست.

3 Likes

در بهترین زمان ممکن این تاپیک رو پیدا کردم :)))
من زبان مادریم ترکی هست :))
فک کنم 7 سالگی ینی ازشروع مدرسه من فارسیو یاد گرفتم :smile:
چن وقته به فکر اینم ترکی استانبولی رو یاد بگیرم چون میدونم حداقل 50-60 درصدشو بلدم
حیفه بقیشم نخونم :)))
خلاصه که خیلیییییی مفید بود ^_____^
فعلا تمرکز میذاریم رو همین انگلیسی :slight_smile:

5 Likes

gördüğüm gibi herkes burada ana dili türkçeimişi.ve türk olduğuna rağmen neden istanbul türkçesini öğrenmek istoyorlar.belki şu durumda türkiye’ye köçmek lazım neyse sebeb çok :crazy_face:
بنظرم همون بهتره رو انگلیسی متمرکز باشین.ترکی استانبولی رو همون از طریق بیشتر سریال ها,اخبار و موارد دیگر میتونین یاد بگیرین.چون پیش زمینه ی بزرگی از زبان ترکی مشترک با ترکی استانبولی دارین (صداها,آواها,واژگان و…) من قبلا یه چند کتاب گرامری ترکی استانبولی خریده بودم وفول میخواستم گرامر ترکی استانبولی را یاد بگیرم ولی در واقع در اشتباه بودم وبعد از آشناییم با مطالب و روش ها ومتد زبانشناس کلا دیدم به زبان و یادگیری زبان تغییر یافت
@kambiz_mbi ممنون کامبیز جان از بابت این مقاله.از اون مقاله های زیر خاکی بود که ندیده بودم :slight_smile:

2 Likes

I don’t know why but you’re first sentences have a sarcastic tone :confused::confused:

1 Like

It was just a joke :slight_smile:
I hope that you could learn several languages
Turkish is not difficult for you and I think you can learn it every time.

1 Like

سلام و تشکر فراوان بابت مقاله ای که اوردید و زحمت کشیدید این دغدغه من هم هست که بتوپم دو زبان را یاد بگیرم.

آره واقعا
من دو تا از دوستام، فرانسه می خوندن دانشگاه، یکی شون انگلیسیش خیلی خوب بود و دیپلم کانون زبان رو هم داشت؛ اتفاقا معنی کلمه های فرانسوی رو راحت تر حدس میزد یا به خاطر می سپرد، به خاطر یکسان بودن یا مشابهت تو ریشه هاشون

1 Like

ایا میشه مثلا انگلیسی ۸۰درصد یادگرفت ترکی ۴۰درصد