یادگیری انگلیسی با طراحی - درس دوم انگلیسی واقعی - سفر به واشنگتن

سلام دوستان گرامی.

خب بعد از بازگشت از بیمارستان یه کار نا تموم داشتم که باید تموم میکردم. باید اعتراف کنم یه دستی کار کردن خیلی وحشتناکه :joy:

این دفعه بیشتر وقت گذاشتم و رنگ کردم و رو همه چی کار کردم.

ضمناً تمامی دروسی که آماده میکنم رو در تگ Kambiz-teaches-english می تونید پیدا کنید.

خیلی خب این شما و این دومین درس انگلیسی واقعی

video file

لینک دانلود

لینک آپارات

با عضویت در کانال میتونید کیفیت موبایل رو داشته باشید.

برای دیدن متن انگلیسی + تصاویر اینجا کلیک کنید.

Tom Cruise’s house has roaches.

There are so many that it is out of hand.

He is now fed up.

So he decides to go to Hawaii for one month.

His Aunt Susanna lives in Hawaii and Hawaii is really low key.

After he gets to Hawaii, he drives to his aunt’s house.

He is psyched to see her and she is tickled pink to see him.

On the first day he goes to the beach. He decides to learn how to surf.

At first he cannot stand up on the surfboard

but soon he gets the hang of it.

Tom Cruise goes to the beach every day. He does not think about the roaches at his house. He is able to completely let go.

After four weeks pass by, he realized that time flies when he is relaxing.

برای اصطلاحات اینجا کلیک کنید.
لغت انگلیسی معنی فارسی
roaches. سوسک
out of hand خارج از کنترل
fed up. کلافه، عصبی
low key ساکت
psyched هیجان زده
tickled-pink خوشحال
surf. موج سواری
to get the hang of it قلق گیری کردن، کنترل کردن
to let go رها کردن، بیخیال شدن
pass by گذشتن
time flies زمان سریع میگذره

آیا راضی هستید؟ انتقادی، پیشنهادی هر چیزی دارید، حتماً بگید :rose::rose:


19 پسندیده

خیلی جالب شده :joy::clap::clap::clap:
مخصوصا که رنگم شده باحالتر شده
ایول :clap: :rose:
خسته نباشید :rose:

3 پسندیده

:clap:t2: :clap:t2:
عالی بود حرف نداره آقا کامبیز آفرین

3 پسندیده

عالی :clap::clap::clap::clap:
واقعا دست مریزاد
:rose::rose::rose::rose:

بله چرا ناراضی ؟؟ همه چی عالی بود
خداقوت :rose::rose::rose::rose:

انشالله خدا شما رو برا ما حفظ کنه و همیشه تنتون سالم باشه :hibiscus::hibiscus::hibiscus::cherry_blossom::cherry_blossom:

2 پسندیده

ایشاله روز به روز بهتر میشید و با دو دست کار میکنید, :hugs:
ممنون برای این درس, چقدر خوبه که با تصویر توضیح دادید, یادگیری خیلی بهتر میشه, :heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:

3 پسندیده

خییییلی عااالیه واقعا :heart_eyes::heart::clap::clap::clap::clap::clap::joy:
خسته نباشید و ممنون که باز هم با همین شرایطی ک دارید واسه ما زحمت میکشید انشاءالله هر چه زودتر بهتر بشید :tulip:

3 پسندیده

سلام
:joy::joy::joy:
خیلی باحال شده انصافا :clap::clap::clap::clap:
عالی بود :heart_eyes::clap::clap:

کاش غیر کانال زبانشناس
یه جای دیگه هم آرشیو میشدن
خیلی حیفن

عالی بود
خسته نباشید :clap::clap::clap:
و ایشالا زودتر شرایطتتون عین قبل شه :blossom::cherry_blossom:

3 پسندیده

فوق العاده عالی و همه چیز تمام، سلامت و شاد باشید :rose:

3 پسندیده

معرکه ست :clap::clap::clap::clap::clap:
براووووو :clap::clap::clap:

3 پسندیده

سلام مژده جونی
آرشیوش کن تو قلبت :heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes::heart_eyes:، من که دانلود میکنم تو یک پوشه سیوش میکنم خوبه که هنوز به این درسا نرسیدم و موقع خوندن این دروس دیگه لازم نیست تصویرسازی کنم چون مستر کامبیز عزیز این لطف رو در حق ما انجام دادن :rose::rose::rose::rose::rose:

2 پسندیده

عاای بود ممنون زحمت کشیدید

3 پسندیده

خیلی عالی بود
بیشتر مراقب خودت باش…
امیدوارم زودتر بهبودی حاصل بشه…:tulip::tulip::tulip::tulip:

3 پسندیده

سلام ایشالاه که الان حالتون خوب باشه و هر روز عالی تر از دیروز :rose::rose:
همین که بلافاصله بعد از مرخص شدنتون بازم تو فکر فعالیت و کمک به دوستاتون هستین ارزش کارتون رو بی نهایت بالا میبره. بسیار سپاس و تشکر از شما :rose::rose:
و اما ویدیو که واقعا موافقم با دوستان بسیاااآااار جذاب و معرکه است واقعا دست مریزاد به شما :ok_hand::ok_hand::ok_hand::ok_hand::rose::rose: . اینگونه روایت تصویری خیلی برای یادگیری مفیده.
ماشالاه به خاله اکتیوش :joy:

3 پسندیده

مخلص :grin::grin::grin::rose::rose:

قابل شما رو نداشت :grin::grin::rose::rose:

زنده باشی خانوم انرژی :laughing::rose::rose:

ایول :sunglasses:

ممنونم :rose::rose:

خواهش میکنم. قابل شمارو نداشت :grin::rose::rose::rose:

خواهش میکنم. مرسی :rose::rose:
دومین ایشالا رو بلندتر بگو :laughing::joy:

سلام مخلص ع…:grin::rose::rose:

تو تلگرام با هش تگ دروس جداشون کردم. روش کلیک کنید همه دروس جدا میان.
تو آپارات و خود تالار هم هست.
دیگه کجا بزارم ؟ پیشنهادی هست بگید :rose::rose:

ممنونم ازتون مژده خانوم هنرمند :rose::rose::rose:

سلام ممنون خانوم نیکنام گرامی :rose::rose::rose:

پاینده باشید :rose:

مرسییی :rose::rose:

خواهش میکنم :grin::grin:

خواهش میکنم. ممنونم :rose::rose::rose:

چاکرم آقا حجت گل :rose::rose::rose:

مرسی :rose:

مرسی انجام وظیفست :grin::grin::grin::rose::rose::rose:

:joy::joy::joy::joy:

نسخه واقعیش یافت شد:

10 پسندیده

:joy::joy::joy: ماشالاه چه دل جوونیم داره :expressionless::unamused:
اینجاس که شاعر میگه به سن نیست به دله :neutral_face::joy::joy:

3 پسندیده

اووووووووووووف چه نسخه ای :joy::joy::joy::joy::joy:

2 پسندیده

سلام
من یه نظر در مورد این تاپیک داشتم، البته دو تا، خوشحال میشم موافقت یا عدم موافقت تون رو بگید. چون این بخش جزء کارهای پر زحمت آقای @YoKambiz هست جهت آماده سازی تصاویر، لذا اگر در حال خوندن دوره هستید یا قرار هست بعدا شروع کنید بهتر استفاده کنید و نتیجه بگیرید.

۱. هر مینی استوری این دوره مبناش چند اصطلاح هست، لذا توضیح انگلیسی بخش واژگان خانم کریستین دادز مربوط به اصطلاحات هم اضافه بشه ( منظورم فقط قسمت توضیحی همون اصطلاح) که این بخش زحمت آقای کامبیز هست :see_no_evil:
۲. برای یادگیری بهتر اصطلاحات جملات یا عکس نوشته های بیشتر سرچ کنیم مثل کاری که در تاپیک فراموش شده idiom ها انجام میدادیم و حالا به این تاپیک اضافه بشه یا تاپیک مربوط به idiomها، هر روز یه اصطلاح مربوط به آن درس

منظورم این تاپیک هست:

4 پسندیده

سلام خانوم نیکنام. منظورتون اینه کل اصلاحات رو بزارم؟

من وقتی تمرینات اولیه دیجیتال رو گذروندم و دستم راه افتاد. قول میدم یه همچین حرکتی رو بزنیم. یه اصلاح بدیم بعد من میکشمش و توضیح میدیم. اینجوری یه چیز بومی و خوب خواهیم داشت.

کمی بیشتر درباره مورد اول توضیح بدید که ایشالا در آینده بکار بگیریم.

3 پسندیده

سلام،
من منظورم این هست که مثلا اصطلاح fed up که شما حین ترجمه کل داستان دارید توضیح میدید، قبل از ورود به این مرحله، اول اون اصطلاحاتی که لینکش رو گذاشتید، قبل از مرحله ترجمه کلی داستانتون یا بعدش یه بار فقط توضیحاتی که در بخش واژگان خانم دادز توضیح دادند رو هم بگید مثلا
fed up means very upset or angry

امیدوارم تونسته باشم منظورم رو رسونده باشم

3 پسندیده

انصافا متوجه نشدم

یعنی قبل ترجمه توضیحات دادز رو بگم بگم برم سراغ مینی استوری؟

2 پسندیده